Richard Cocciante — Oublie comment j'm'appelle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oublie comment j'm'appelle" van Richard Cocciante.
Songteksten
Tes promesses et tes prières
Je n'en ai rien à faire
C'étaient des paroles en l'air
Des fleurs éphémères
Tu me prends pour un rocker
Oh la la quelle affaire !
Pas facile de satisfaire
Ton besoin de plaire
Tes injures et tes parjures
M'ont déjà rendu fou
Tu n'es qu'une petite ordure
À jeter aux loups
Tes chansons américaines
Je m'en fiche, je m'en fous
C'est toujours la même rengaine
Le même «I love you»
Oublie
Comment j'm'appelle
Oublie
Mon numéro
Tu m'as
Coupé les ailes
C'était
Une fois de trop
Tu passais toutes les nuits
À danser avec lui
Mais je te trouvais si belle
Sous les décibels
Je t'ai trouvée moins jolie
Avec lui dans mon lit
Quand les femmes me sont fidèles
Faut qu'j'me méfie d'elles
Tu jouais les filles rebelles
Et moi les fiers-à-bras
À jouer à ce jeu-là
On se brûle les ailes
Continue ton cinéma
Madonna de ruelle
Si je me flambe la cervelle
Tu sauras pourquoi
Oublie
Comment j'm'appelle
Oublie
Ton scénario
Nos rêves
A la poubelle
Tant pis
Pour mon ego
Tes promesses et tes prières
Je n'en ai rien à faire
C'était des paroles en l'air
Des fleurs éphémères
Tes chansons américaines
Je m'en fiche, je m'en fous
C'est toujours la même rengaine
Le même «I love you»
Oublie
Comment j'm'appelle
Oublie
Mon numéro
Tu m'as
Coupé les ailes
C'était
Une fois de trop
Oublie
Comment j'm'appelle
Oublie
Ton scénario
Nos rêves
À la poubelle
Tant pis
Pour mon ego
Oublie
Comment j'm'appelle
Oublie
Mon numéro
Songtekstvertaling
Uw beloften en uw gebeden Ik heb niets te doen het waren woorden in de lucht van vluchtige bloemen je ziet me als een rocker Oh la La wat een deal !
Niet eenvoudig om te voldoen aan Uw behoefte om Uw beledigingen en uw antwoord is nee, ik heb al gek Je bent gewoon een beetje rommel in Te gooien naar de wolven Uw nummers amerikaanse I don 't care, I don' t care het is altijd hetzelfde oude liedje hetzelfde "ik hou van je" Vergeten Hoe ik geroepen ben om te Vergeten over Mijn nummer gaf Je me Afgesneden van de vleugels was Het Een keer te vaak Je gebruikt om te besteden de hele nacht dansen met hem, Maar ik vond het zo mooi Onder het decibel niveau, ik heb je gevonden op minder dan mooi Met hem in mijn bed Toen de vrouwen mij getrouw zijn om te Worden ben ik op mijn hoede van hen speelde de rebel dochters En ik, de trotse-voor-wapens om dit spel Te spelen-er brandt met zijn vleugels, Continuous tone film Madonna lane Als ik flare-up van de hersenen die U zal weten waarom Vergeten Hoe ik heet Vergeet Uw scenario van Onze dromen in de prullenbak te slecht Voor mijn ego, Uw beloften en uw gebeden, ik heb niets te doen, Het werd woorden in de lucht, de bloemen zijn efemere Uw amerikaanse liedjes I don 't care, I don' t care het is altijd hetzelfde oude liedje hetzelfde "ik hou van je" Vergeten Hoe ik geroepen ben om te Vergeten over Mijn nummer gaf Je me Afgesneden van de vleugels Het was Een tijd van te Vergeet Hoe ik heet Vergeet Uw scenario van Onze dromen In de prullenbak te slecht Voor mijn ego Vergeet Hoe ik geroepen ben Vergeten Mijn nummer