Richard Cocciante — La roue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La roue" van Richard Cocciante.

Songteksten

C'est des rêves sans mémoires
Des souvenirs fragiles
Des histoires sans histoires
Espérées inutiles

C'est d'énormes tendresses
Des pianos torturés
Parfois des S.O.S
Souvent l'envie d'aimer

C'est presque rien et tout
Mais c'est aussi la vie
Qui fait tourner la roue
Des "demains"- d'aujourd'hui

C'est presque rien et tout
Mais c'est aussi ma vie
Qui fait tourner la roue.

Songtekstvertaling

Het zijn dromen zonder herinneringen fragiele herinneringen verhalen zonder nutteloze hoop verhalen Het is enorme tederheid soms gekwelde piano ' s S. O. S vaak het verlangen om lief te hebben het is bijna niets en alles maar het is ook het leven dat het wiel van "demains" draait - vandaag is het bijna niets en alles maar het is ook mijn leven dat het wiel draait.