Richard Blackwood — Mama - Who da Man? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mama - Who da Man?" van Richard Blackwood.

Songteksten

Say my name baby
Ohh we love you R baby check you everyday on MTV
Who da man bay-bee? Who Da Man?
You the man (Who Da Man?) You the man
When I was young I was a class clown with glasses
Ya know the type that you could burn mad ass with
Got no romance, I was a joke to look at
So I had to be the funny man like «Who Da Man?»
But on my first day I watched my car breakdown
Had to be missing pounds for petrol
I was petrol, we both had to push the car up the hill
To Kentucky Fried chill
All the people on the bus died laughing
«Ain't that Richard Blackwood, boy you ain’t mackin»
One day I’m gonna ima make you eat your words
In the back of my mind I heard
Mama used to say take your time young man
Mama used to say don’t you rush to get old
Mama used to say take it in your stride
Live your life (ohhh we love you R baby!)
On the comedy section they used to tell me to do what the americans do
According to who???
Is that a real Soul II Soul stay true
And my uncle used to say stay you the brave fool
Now I’m gettin pounds and hugs from the people I checked for
From Birmingham to Brixton and mo
Though I did enough shows, with no dough
No podiums and only two people in the coliseum
Can’t go from the 1st to the 5th gear
Looking in my rear
Cause I’m bound to hear
(One day when I had you back where’s my drink at?)
There you go tap water, Thames Finest
Its only natural from a minus
Who went to a plus
UK, Black bound to bus
Only cause I knew who to trust
Mama used to say take your time young man
Mama used to say don’t you rush to get old
Mama used to say take it in your stride
Live your life
Say my name bay-bee?
Ohh we love you RB check you everyday on MTV
Who da man baby-bee?
You da man big boo, no matter what you do we got love for you
Say my name girlfriend?
Ohh we love you RB check you everyday on MTV
Who da man bay-bee? Who da man?
You da man
Who da man?
you da man?
Look son if ya wanna front on me
Ima send ya out everyday on MTV
And if you want more Channel 4 know the score
Rollin with the Richard Blackwood Show, where to go?
Sky’s the limit
And my light you can’t dim it
On the silver screen ima get up in it in a minute
It ain’t about the beamer of the benz
I wanna raise the UK flag like Loose Ends
Whaaaat?
Mama used to saaaay take yooour time young man (What ya say?)
Mama used to saaaay take yooour time (say my name, say my name whaat?)
Mama used to say take your time young man
Mama used to say don’t you rush to get old
Mama used to say take it in your stride
Live your life

Songtekstvertaling

Zeg mijn naam baby
We houden van je.
Wie is de man bay-bee? Wie Is Dat?
Ben jij de man? Jij bent de man
Toen ik jong was, was ik een clown met een bril.
Ken je het type waar je mad ass mee kunt verbranden?
Geen romantiek, ik was een grap om naar te kijken.
Dus ik moest de grappige man zijn zoals "Wie is de man?»
Maar op mijn eerste dag zag ik mijn auto instorten.
Moet ponden missen voor benzine.
Ik was benzine, we moesten allebei de auto de heuvel op duwen.
Op Kentucky Fried chill.
Alle mensen in de bus stierven lachend.
"Is dat Richard Blackwood niet, jongen je bent mackin niet»
Op een dag laat ik je je woorden opeten.
In mijn achterhoofd hoorde ik
Mama zei altijd: neem de tijd, jongeman.
Mama zei altijd: haast je niet om oud te worden.
Mama zei altijd: neem het in je voetsporen.
Leef je leven (ohhhh we love you r baby!)
In de komedie sectie zeiden ze altijd dat ik moest doen wat de Amerikanen doen.
Volgens wie???
Is dat een echte ziel II ziel blijft waar
En mijn oom zei altijd, blijf jij de dappere dwaas
Nu krijg ik pondjes en knuffels van de mensen die ik zocht.
Van Birmingham naar Brixton en mo
Al heb ik genoeg shows gedaan, zonder geld.
Geen podiums en maar twee mensen in het Colosseum.
Kan niet van de eerste naar de vijfde versnelling
Kijken in Mijn achterste
Want ik ben gebonden om te horen
(Op een dag toen ik je terug had waar is mijn drankje?)
Daar ga je kraanwater, Thames Finest
Het is alleen natuurlijk van een min.
Wie ging naar een plus
UK, Black bound to bus
Alleen omdat ik wist wie ik kon vertrouwen.
Mama zei altijd: neem de tijd, jongeman.
Mama zei altijd: haast je niet om oud te worden.
Mama zei altijd: neem het in je voetsporen.
Leef je leven
Zeg mijn naam bay-bee?
Ohh we houden van je RB check you everyday on MTV
Wie is de man baby-bee?
Jij bent de man big boo, wat je ook doet we houden van je
Zeg mijn naam vriendin?
Ohh we houden van je RB check you everyday on MTV
Wie is de man bay-bee? Wie is dat?
Jij daar.
Wie is dat?
ben jij de man?
Kijk jongen, als je me voor wilt staan.
Ima stuurt je elke dag op MTV
En als je meer Channel 4 wilt weten wat de score is
Rollin met de Richard Blackwood Show, waar moet ik heen?
Sky ' s the limit
En mijn licht kun je niet dimmen
Op het zilveren scherm ima sta er zo in
Het gaat niet om de beamer van de benz.
Ik wil de vlag van het Verenigd Koninkrijk heffen als losse eindjes.
Wat?
Mama saaay nam je tijd, jongeman.)
Mama saaay nam je tijd (zeg mijn naam, zeg mijn naam whaat?)
Mama zei altijd: neem de tijd, jongeman.
Mama zei altijd: haast je niet om oud te worden.
Mama zei altijd: neem het in je voetsporen.
Leef je leven