Richard Barone — River to River songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "River to River" van Richard Barone.
Songteksten
You’d better cover your face tonight
Someone might take it away
I’ve been watching with second sight
And I don’t like what I see
There’s a shadow over me River to river I call your name
Waiting for the water to rise
Anything forgotten is all the same
To a lover who lies
To a lover who lies
Now I’ve got an answer to what you need
But I’ll never give it away
For each desire that isn’t freed
One thing still remains
But your world is wrapped in chains
River to river I call your name
Waiting for the water to rise
Anything forgotten is all the same
To a lover who lies
To a lover who lies
Running lonely here
It’s cold and lonely here
I shiver in the night, shiver in Running lonely here
It’s cold and lonely here
I shiver in the night
I’d better cover my heart tonight
Someone might take it away
I’ve been watching you dress in white
For someone else’s touch
And well, I don’t need you that much
River to river I call your name
Waiting for the water to rise
Anything forgotten is all the same
To a lover who lies
To a lover who lies
River to river I call your name
Waiting for the water to rise
Anything forgotten is all the same
To a lover who lies
To a lover who lies
You’d better cover your face tonight
Songtekstvertaling
Bedek je gezicht vanavond maar.
Iemand kan het wegnemen.
Ik heb gekeken met second sight
En ik hou niet van wat ik zie.
Er is een schaduw over mij rivier naar rivier ik roep je naam
Wachten tot het water stijgt
Alles wat vergeten is, is hetzelfde.
Aan een geliefde die liegt.
Aan een geliefde die liegt.
Nu heb ik een antwoord op wat je nodig hebt.
Maar Ik zal het nooit weggeven.
Voor elk verlangen dat niet bevrijd is
Er blijft nog één ding over.
Maar jullie wereld is in ketens gewikkeld.
Rivier naar rivier ik roep je naam
Wachten tot het water stijgt
Alles wat vergeten is, is hetzelfde.
Aan een geliefde die liegt.
Aan een geliefde die liegt.
Eenzaam hier
Het is hier koud en eenzaam.
Ik ril in de nacht, rilling in Running lonely here
Het is hier koud en eenzaam.
Ik ril in de nacht
Ik kan vanavond beter mijn hart bedekken.
Iemand kan het wegnemen.
Ik heb je in het wit zien kleden.
Voor de aanraking van iemand anders
En ik heb je niet zo hard nodig.
Rivier naar rivier ik roep je naam
Wachten tot het water stijgt
Alles wat vergeten is, is hetzelfde.
Aan een geliefde die liegt.
Aan een geliefde die liegt.
Rivier naar rivier ik roep je naam
Wachten tot het water stijgt
Alles wat vergeten is, is hetzelfde.
Aan een geliefde die liegt.
Aan een geliefde die liegt.
Bedek je gezicht vanavond maar.