Richard Ashcroft — Break The Night With Colour songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Break The Night With Colour" van Richard Ashcroft.

Songteksten

Fools, they think I do not know the road I’m taking
If you meet me on the way, hesitating
That is just because I know which way I will choose
The corridors of discontent that I’ve been travelling
On the lonely search for truth, the world’s so frightening
Nothing’s going right today cos nothing ever does
Oooo, I don’t wanna know your secrets
Oooo, they lie heavy on my head
Oooo, let’s break the night with colour
Time for me to move ahead
Monday morning coming down like understanding
Momma thinks you are the ground, you’re lookin so frightning
Nothing’s going right today cos nothing ever does
Oooo, I don’t wanna know your secrets
Oooo, they lie heavy on my head
Time for me to break my cover
Time for me to move ahead
(give it up, here we go again
Gonna give it up, here we go again)
Oooo, I don’t wanna know your secrets
Oooo, they lie heavy on my head
Oooo, let’s break the night with colour
Time for us to move ahead
Oooo, I don’t wanna know your secrets
Oooo, they lie heavy on my head
Time, let’s break the night with colour
Time for me to move ahead

Songtekstvertaling

Dwazen, ze denken dat ik de weg die ik neem niet ken.
Als je me onderweg ontmoet, aarzelend
Dat komt omdat ik weet welke kant Ik zal kiezen.
De gangen van ontevredenheid die ik heb gereisd
Op de eenzame zoektocht naar de waarheid, is de wereld zo beangstigend
Niets gaat goed vandaag want niets doet
Ik wil je geheimen niet weten.
Oooo, ze liggen zwaar op mijn hoofd
Oooo, laten we de nacht breken met kleur
Tijd voor mij om vooruit te gaan
Maandagmorgen komt het naar beneden als begrip.
Mama denkt dat je de grond bent, je ziet er zo angstaanjagend uit.
Niets gaat goed vandaag want niets doet
Ik wil je geheimen niet weten.
Oooo, ze liggen zwaar op mijn hoofd
Tijd voor mij om mijn dekmantel te breken.
Tijd voor mij om vooruit te gaan
geef het op, daar gaan we weer.
Ik geef het op, daar gaan we weer.)
Ik wil je geheimen niet weten.
Oooo, ze liggen zwaar op mijn hoofd
Oooo, laten we de nacht breken met kleur
Tijd voor ons om vooruit te gaan
Ik wil je geheimen niet weten.
Oooo, ze liggen zwaar op mijn hoofd
Time, Let ' s break the night with colour
Tijd voor mij om vooruit te gaan