Richard Anthony — Les Ballons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les Ballons" van Richard Anthony.
Songteksten
Sur la place dès le matin il y avait un garçon
Assis devant l'étalage il y vendait des ballons
C’est pour vous pas pour moi venez acheter bien vite
Profité de votre chance car ses ballons sont magiques
Ces ballons vous rendront plus heureux
Que vous soyez très jeunes ou très vieux
Ils vous rendront amoureux vous rendront amoureux
Ballon rouge pour la gloire ballon jaune pour la joie
Il suffira dis croire un jour tout se réalisera
Ballon mauve pour avoir l’amour et bleu pour le garder
Ballon vert c’est pour l’espoir pour le sourire et la gaieté
A a approchez-vous
Et les gens de partout s’approchèrent du garçon
Bousculant son étalage ils voulaient tous un ballon
Ils étaient comme des fous et croyaient tous au mirage
Cette histoire prouve après tout qu’on peut bien vendre des nuages
Ces ballons vous rendront plus heureux
Que vous soyez très jeune ou très vieux
Ils vous rendront amoureux vous rendront amoureux
Ballon rouge pour la gloire ballon jaune pour la joie
Il suffira dis croire un jour tout se réalisera
Ballon mauve pour avoir l’amour et bleu pour le garder
Ballon vert c’est pour l’espoir pour le sourire et la gaieté
La la la la la la la la la la la
Ils vous rendront amoureux vous rendront amoureux
Ballon rouge pour la gloire ballon jaune pour la joie
Il suffira dis croire un jour tout se réalisera
Ballon mauve pour avoir l’amour et bleu pour le garder
Ballon vert c’est pour l’espoir pour le sourire et la gaieté
Songtekstvertaling
Op het plein van de ochtend was er een jongen
Hij zat voor de stal, hij verkocht ballonnen.
Dit is voor jou, niet voor mij. kom snel kopen.
Gebruik je geluk, want zijn ballonnen zijn magisch.
Deze ballonnen zullen je gelukkiger maken.
Of u nu erg jong of erg oud bent
Ze zullen je verliefd maken ze zullen je verliefd maken
Red ball for glory yellow ball for joy
Het zal genoeg zijn om te zeggen dat op een dag alles zal uitkomen
Paarse ballon om liefde en blauw te hebben om het te houden
Groene bal is voor Hoop voor glimlach en vrolijkheid
aanpak
En overal benaderden mensen de jongen.
Ze wilden allemaal een bal.
Ze waren gek en geloofden allemaal in mirage.
Dit verhaal bewijst dat je wolken goed kunt verkopen.
Deze ballonnen zullen je gelukkiger maken.
Of u nu erg jong of erg oud bent
Ze zullen je verliefd maken ze zullen je verliefd maken
Red ball for glory yellow ball for joy
Het zal genoeg zijn om te zeggen dat op een dag alles zal uitkomen
Paarse ballon om liefde en blauw te hebben om het te houden
Groene bal is voor Hoop voor glimlach en vrolijkheid
La la la la la la la la la la la la la la
Ze zullen je verliefd maken ze zullen je verliefd maken
Red ball for glory yellow ball for joy
Het zal genoeg zijn om te zeggen dat op een dag alles zal uitkomen
Paarse ballon om liefde en blauw te hebben om het te houden
Groene bal is voor Hoop voor glimlach en vrolijkheid