Richard Anthony — La Corde Au Cou songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Corde Au Cou" van Richard Anthony.
Songteksten
Ah !
J’aurais bien mieux fait de me casser un bras
Le jour où j’ai rencontré cette fille-là
Croyez-moi, hé hé hé, croyez-moi
Wo ho ho ho Moi qui étais si fier de ma liberté
C’est fini, me voilà prisonnier
Prisonnier, prisonnier
J’ai beau me dire que je suis fou, ouais
Elle sait trouver des mots si doux, hé hé
Un jour ou l’autre elle finira, ha ha ha
Par me passer la corde au cou
Wo ho ho ho Moi, j’aurais bien mieux fait de me trouver ailleurs
Le jour où elle est entrée dans mon c ur Dans mon c ur, hé hé hé, dans mon c ur La corde au cou
(Merci à Corval pour cette paroles)
Songtekstvertaling
Ah!
Ik had mijn arm beter kunnen breken.
De dag dat ik dat meisje ontmoette
Geloof me.
Wie was er zo trots op m ' n vrijheid?
Het is voorbij, hier ben ik gevangene.
Gevangene, gevangene
Nou, ik denk dat ik gek ben, ja.
Ze kan woorden vinden zo lief, hey hey hey
Op een dag zal ze eindigen, ha ha
Door het touw om mijn nek te geven.
Ik had beter ergens anders kunnen zijn.
De dag dat ze in mijn hart kwam, in mijn hart, het touw om mijn nek.
(Dank aan Corval voor deze tekst)