Richard Anthony — Jamais Je Ne Vivrai Sans Toi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jamais Je Ne Vivrai Sans Toi" van Richard Anthony.
Songteksten
Tu es là tout près de moi
Et tu ne me parle pas
Mais j’ai bien compris crois-moi
Ce qui se passe en toi
Tu n’as plus confiance
Sans raison tu penses
Dans tes longs silences
Que tu n’es rien pour moi
Moi qui ne peux vivre plus d’une heure loin de toi
Comment puis-je vivre dans un monde où tu n’es pas
Je t’aime je t’aime bien plus que tu crois
Et jamais je ne vivrai sans toi
Viens plus près écoute moi
Tu le sais c’est malgré moi
Si je te fait mal parfois
Je t’en pris ne pleure pas
Moi qui ne peux vivre plus d’une heure loin de toi
Comment puis-je vivre dans un monde où tu n’es pas
Je t’aime je t’aime
Moi qui ne peux vivre plus d’une heure loin de toi
Comment puis-je vivre dans un monde où tu n’es pas
Je t’aime je t’aime je t’aime
Songtekstvertaling
Je staat naast me.
En je praat niet met mij.
Maar ik heb het goed, geloof me.
Wat gebeurt er in jou?
Je vertrouwt me niet meer.
Zonder reden denk je
In uw lange stilte
Dat je niets voor me bent.
Ik die niet meer dan een uur van je vandaan kan leven
Hoe kan ik leven in een wereld waar jij niet bent
Ik hou meer van je dan je denkt.
En Ik zal nooit zonder jou leven.
Dichter. luister naar me.
Je weet dat het ondanks mij is.
Als ik je soms pijn doe
Ik doe je pijn huil niet
Ik die niet meer dan een uur van je vandaan kan leven
Hoe kan ik leven in een wereld waar jij niet bent
Ik hou van je Ik hou van je
Ik die niet meer dan een uur van je vandaan kan leven
Hoe kan ik leven in een wereld waar jij niet bent
Ik hou van je Ik hou van je Ik hou van je