Rich Mullins — Nothing But A Miracle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing But A Miracle" van Rich Mullins.
Songteksten
«Loneliness was the biggest part of the world that I once knew
It’s hard to see how much that You’ve got to give
When you’re scared of what you’ve got to lose
I wanted to cry but my pride wouldn’t let me
And gravity held me in the emptiness that I could not see through
And Your love is nothing but a miracle (nothing but a miracle)
You have made what I’ve become out of what I was
(Out of what I was)
Yeah Your love is nothing but a miracle (nothing but a miracle)
And I believe you can do anything if you can love
You can love
Now this love is the biggest part of the world You brought me to
And the universe looks kinder from a brightened point of view
Now I’m wanting to fly and there’s nothing to stop me
'Cause I know that You love me
And You call me to rise up and follow You
And Your love is nothing but a miracle (nothing but a miracle)
You have made what I’ve become out of what I was
(Out of what I was)
Yeah Your love is nothing but a miracle (nothing but a miracle)
And I believe you can do anything if you can love
Why did I ever wait so long before I opened up
I never felt so strong a love
Yeah Your love is nothing but a miracle (nothing but a miracle)
You have made what I’ve become out of what I was
(Out of what I was)
Yeah Your love is nothing but a miracle (nothing but a miracle)
And I believe you can do anything if you can love
Oh yeah you can love"
Songtekstvertaling
"Eenzaamheid was het grootste deel van de wereld dat ik ooit kende
Het is moeilijk te zien hoeveel je moet geven.
Als je bang bent voor wat je te verliezen hebt
Ik wilde huilen, maar ik mocht niet van M ' n trots.
En de zwaartekracht hield me vast in de leegte waar ik niet doorheen kon kijken.
En jouw liefde is slechts een teken.)
Je hebt gemaakt wat ik geworden ben van wat ik was.
(Van wat ik was)
Ja, je liefde is niets anders dan een wonder)
En ik geloof dat je alles kunt doen als je kunt liefhebben
You can love
Deze liefde is het grootste deel van de wereld waar je me naar toe bracht.
En het universum ziet er vriendelijker uit vanuit een helder perspectief
Nu wil ik vliegen en niets houdt me tegen.
Want Ik weet dat je van me houdt .
En je roept me om op te staan en je te volgen
En jouw liefde is slechts een teken.)
Je hebt gemaakt wat ik geworden ben van wat ik was.
(Van wat ik was)
Ja, je liefde is niets anders dan een wonder)
En ik geloof dat je alles kunt doen als je kunt liefhebben
Waarom heb ik zo lang gewacht voordat ik me openstelde?
Ik heb me nog nooit zo sterk gevoeld.
Ja, je liefde is niets anders dan een wonder)
Je hebt gemaakt wat ik geworden ben van wat ik was.
(Van wat ik was)
Ja, je liefde is niets anders dan een wonder)
En ik geloof dat je alles kunt doen als je kunt liefhebben
Oh yeah you can love"