Rich Mullins — A Few Good Men songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Few Good Men" van Rich Mullins.
Songteksten
«Show me someone who makes a difference
Show me someone who’s brave when he needs to be
I just need to see
Someone who cares enough that he would risk his life
For the love of what he’s come to believe
But you say that a man like that wouldn’t last in a world like this
Well I believe that the world won’t last
If a man like that don’t exist
So I’m looking for a few good men the brave and strong
Well I bow again Lord I pray «Thy Kingdom Come»
Show me a someone who knows how to struggle
Who isn’t caught in the hold of his luxuries
I just need to see
Someone who was made for trouble
Who could come and help shape our destiny
But you say that a man like that wouldn’t last in a world like this
Well I believe that the world won’t last
If a man like that don’t exist
So I’m looking for a few good men the brave and strong
Well I bow again Lord I pray «Thy Kingdom Come»
But you say that a man like that wouldn’t last in a world like this
Well I believe that the world won’t last
If a man like that don’t exist
So I’m looking for a few good men, the brave and strong
Well I bow again Lord I pray «Thy Kingdom Come»
(Give me the strong give me the brave)
(Give me the strong give me the brave)
(Give me the strong give me the brave)
(Give me the strong give me the brave)
Though it come with a cross
Though it come with the pain let it come
Let it come to our hearts
Let it burn in our brains let it come
O Lord though it come with the blood that the
Martyrs bleed
Let it come oh Lord let it come
Let it come with the fury of a love unleashed let it come
(Give me the strong give me the brave)
Oh Lord let it come
(Give me the strong give me the brave)"
Songtekstvertaling
"Toon me iemand die een verschil maakt
Laat me iemand zien die dapper is als hij moet zijn.
Ik moet het gewoon zien.
Iemand die er genoeg om geeft dat hij zijn leven riskeert.
Voor de liefde van wat hij is gaan geloven
Maar je zegt dat zo 'n man het niet zou redden in zo' n wereld.
Ik geloof dat de wereld niet lang zal duren.
Als zo ' n man niet bestaat
Dus ik ben op zoek naar een paar goede mannen de dappere en sterke
Ik buig opnieuw Heer Ik bid " uw Koninkrijk kom»
Laat me iemand zien die weet hoe je moet worstelen.
Die niet gevangen zit in de greep van zijn luxe
Ik moet het gewoon zien.
Iemand die voor problemen gemaakt is.
Wie zou ons lot kunnen vormgeven?
Maar je zegt dat zo 'n man het niet zou redden in zo' n wereld.
Ik geloof dat de wereld niet lang zal duren.
Als zo ' n man niet bestaat
Dus ik ben op zoek naar een paar goede mannen de dappere en sterke
Ik buig opnieuw Heer Ik bid " uw Koninkrijk kom»
Maar je zegt dat zo 'n man het niet zou redden in zo' n wereld.
Ik geloof dat de wereld niet lang zal duren.
Als zo ' n man niet bestaat
Dus ik ben op zoek naar een paar goede mannen, de dappere en sterke
Ik buig opnieuw Heer Ik bid " uw Koninkrijk kom»
Geef me de sterke geef me de dappere)
Geef me de sterke geef me de dappere)
Geef me de sterke geef me de dappere)
Geef me de sterke geef me de dappere)
Hoewel het met een kruis komt
Hoewel het komt met de pijn laat het komen
Laat het in ons hart komen
Laat het branden in onze hersenen laat het komen
O Heer al komt het met het bloed dat de
Bloedingen van martelaren
Laat het komen o Heer laat het komen
Laat het komen met de woede van een liefde ontketend laat het komen
Geef me de sterke geef me de dappere)
Oh heer laat het komen
Geef me de sterke geef me de dappere)"