Rich Kids On LSD — Aftermath songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aftermath" van Rich Kids On LSD.

Songteksten

Silence finally now is broken,
One thousand years and it seems so long.
Suspended animation’s lonely,
I can’t recognize a sky so black,
But it feels so wrong.
Ashes will rain,
So timeless they stain all the skies.
Where once there was bliss,
Now left with the wish,
That somebody’d left me to die.
Sky… is black and gray the world has changed another phase in history.
Waste… a mother holds her dying son,
Although she knows he was the guilty one.
Our last embrace,
I can still see your face in my mind.
Alive once again without any friends.
The planet’s been scorched now and fried.
Flick of a switch,
How he shook and he twitched,
Bringing and end…
End to all of mankind.
Happened so suddenly, oh, how the apathy.
Murder the ultimate crime.
Grave situation,
Hold tight to your patience,
We sit and watch man destroy himself.
Hate is it? The worst form of emotion,
The aftermath lies beside yourself.
Ashes will rain timeless they’ll stain all the skies!
Flip of a switch,
How he shook and he twitched,
Bringing and end…
Bring an end to mankind.
Happened so suddenly, witness the apathy now.
Murder the ultimate crime.
Be the end of mankind,
Murder the ultimate crime.
I’ll be the death of mankind.

Songtekstvertaling

Stilte is eindelijk gebroken.,
Duizend jaar en het lijkt zo lang.
Schijndood is eenzaam,
Ik herken een zwarte lucht niet.,
Maar het voelt zo verkeerd.
As zal regenen,
Zo tijdloos dat ze de lucht besmetten.
Waar ooit geluk was,
Nu links met de wens,
Dat iemand me had achtergelaten om te sterven.
Sky ... is zwart en grijs de wereld heeft een nieuwe fase in de geschiedenis veranderd.
Een moeder houdt haar stervende zoon vast. ,
Hoewel ze weet dat hij de schuldige was.
Onze laatste omhelzing,
Ik zie je gezicht nog steeds in mijn hoofd.
Weer levend zonder vrienden.
De planeet is nu verschroeid en verbrand.
Druk op een schakelaar,
Hoe hij schudde en hij bewoog,
Brengen en beëindigen…
Beëindig de hele mensheid.
Het gebeurde zo plotseling, oh, hoe de apathie.
Moord de ultieme misdaad.
Ernstige situatie,
Hou je vast aan je geduld.,
We kijken toe hoe de mens zichzelf vernietigt.
Haat is het? De ergste vorm van emotie,
De nasleep ligt buiten jezelf.
As zal tijdloos regenen. ze zullen de hemel besmetten.
Verwisseling van een schakelaar,
Hoe hij schudde en hij bewoog,
Brengen en beëindigen…
Maak een einde aan de mensheid.
Het gebeurde zo plotseling, wees getuige van de apathie nu.
Moord de ultieme misdaad.
Wees het einde van de mensheid,
Moord de ultieme misdaad.
Ik zal de dood van de mensheid zijn.