Rich Homie Quan — Chainsaw Massacre songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chainsaw Massacre" van Rich Homie Quan.

Songteksten

Get a chainsaw bro
You feel me Nigga talkin' crazy like
The pull game ain’t stupid
Its about to be a Chainsaw Massacre
If I don’t get my money
My nigga they coming after ya Told em bring me yo stomach
I hate to get out of character
But i made a promise
To myself that i was going to embarrass ya You know they don’t want it Its about to be a Chainsaw Massacre (3x)
Its about to be a Chainsaw (3x)
Its about to be a Chainsaw Massacre
Massacre, I’ll blast on em too
I’ll blast on em but
His car ride faster than yours
Here Quan here I go I’m faded
Nigga blast it some more
She want all the s’mores
Man I’m behind in the hills in L. A Hollywood
I ran my muthafuckin' money to the ceiling
Now I’m living like selfie
I passed a pass like John Elway
Nigga owe me in school
Imma catch his ass on the stairway
And what? beat him up, beat him up I spent 5 bands on a pea coat i feel like King Tut
I sold a whole lot of weed to get these Jamaican bucks
Your bitch in love with the nut
Nigga now she stuck
I might just buy that bitch a loft or a ticket for the bus
You know it Its about to be a Chainsaw Massacre
If I don’t get my money
My nigga they coming after ya Told em bring me yo stomach
I hate to get out of character
But i made a promise
To myself that i was going to embarrass ya You know they don’t want it Its about to be a Chainsaw Massacre (3x)
Its about to be a Its about to be a Chainsaw Massacre
Chainsaw Massacre I ain’t talking about the movie
I ain’t with that back in forth
Thats why i keep a shooter
Creepin' in that black truck
Thugga got the oozie
I ain’t talkin bout no black uggs, when I say I’m ooglin
So high that I can’t do shit
Don’t know why but I need a new bitch
I’m so fine feeling ruthless
I had a date did no pookin'
Get ya knocked off, pull a couple strings, acoustic
Damn right I’m a boss, fuck you mean
Street fighter, Hyuken
Straight like Ryu
A broke nigga can’t stand by you
Fuck nigga tryna do everything I do Im glad, achu
Never stress bout you
So his head he threw
Its about to be a Chainsaw Massacre
If I don’t get my money
My nigga they coming after ya Told em bring me yo stomach
I hate to get out of character
But i made a promise
To myself that i was going to embarrass ya You know they don’t want it Its about to be a Chainsaw Massacre (3x)
Its about to be a Its about to be a Chainsaw Massacre

Songtekstvertaling

Pak een kettingzaag.
Je voelt dat ik gek praat.
De pull game is niet stom.
Het wordt een kettingzaag bloedbad.
Als ik mijn geld niet krijg
Ze komen achter je aan.
Ik haat het om uit mijn rol te stappen.
Maar ik heb een belofte gedaan.
Ze willen niet dat het een kettingzaag bloedbad wordt.)
Het wordt een kettingzaag (3x)
Het wordt een kettingzaag bloedbad.
Massacre, ik schiet er ook op.
Ik schiet op ze, maar ...
Zijn auto rijdt sneller dan de jouwe.
Hier Quan, hier ga ik. Ik ben vervaagd.
Nigga blast it some more
Ze wil alle S ' mores
Man ik zit achter in de heuvels in L. A Hollywood
Ik heb m' n geld naar het plafond gerend.
Nu leef ik als selfie.
Ik passeerde een pas als John Elway.
Ik krijg nog wat van die neger op school.
Ze pakken hem op de trap.
En wat? sla hem in elkaar, sla hem in elkaar Ik heb 5 bands aan een erwtenjas gespendeerd ik voel me als Koning Tut
Ik heb veel wiet verkocht om die Jamaicaanse dollars te krijgen.
Jouw teef die verliefd is op de noot
Nu zit ze vast.
Misschien koop ik wel een loft of een buskaartje voor die trut.
Het wordt een kettingzaag bloedbad.
Als ik mijn geld niet krijg
Ze komen achter je aan.
Ik haat het om uit mijn rol te stappen.
Maar ik heb een belofte gedaan.
Ze willen niet dat het een kettingzaag bloedbad wordt.)
Het wordt een bloedbad op het punt van een kettingzaag.
Chainsaw Massacre ik heb het niet over de film.
Ik ben niet met dat heen en weer
Daarom heb ik een schutter.
Sluipend in die zwarte truck
Thugga heeft de oozie.
Ik heb het niet over zwarte uggs, als ik zeg dat ik ooglin ben.
Zo hoog dat ik niks kan.
Ik weet niet waarom, maar ik heb een nieuwe teef nodig.
Ik voel me zo goed meedogenloos.
Ik had een afspraakje.
Je knock-out krijgen, aan een paar touwtjes trekken, akoestisch
Zeker weten dat ik een baas ben.
Straatvechter, Hyuken
Net als Ryu.
Een arme neger kan je niet uitstaan.
Fuck nigga tryna doe alles wat ik doe ik ben blij, achu
Nooit stress over jou
Dus zijn hoofd gooide hij
Het wordt een kettingzaag bloedbad.
Als ik mijn geld niet krijg
Ze komen achter je aan.
Ik haat het om uit mijn rol te stappen.
Maar ik heb een belofte gedaan.
Ze willen niet dat het een kettingzaag bloedbad wordt.)
Het wordt een bloedbad op het punt van een kettingzaag.