Ricchi E Poveri — Acapulco songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Acapulco" van Ricchi E Poveri.

Songteksten

Acapulco, sdraiati insieme sotto al sole
Mentre in Italia sta arrivando Natale
sole tanto sole.

Acapulco
e poi la notte e tropicale
ti prende il cuore
innamorarsi e fatale
basta questo mare.

E un oceano di felicita
mentre un altro aereo se ne va
prendi il fazzoletto e salutiamoci
stanno ritornando alla realta
mentre noi che stiamo ancora qua
non pensiamo a quando finira.

Acapulco
domani e tutta un altra vita
con i problemi voglio farla finita
nuova dolce vita.

Presto un onda di felicita
mentre il nostro aereo se ne va
prendi il fazzoletto e salutiamoci
stiamo ritornando alla realta
per tuffarci nella civilta
tutti in fila dentro la citta.

Acapulco
sfogliando in volo un rotocalco
c'e scritto vieni vieni ad Acapulco
quasi quasi sbarco.

Acapulco
sdraiarsi ancora sotto il sole
mentre in Italia e gia passato Natale
scusa con tanto amore.

Songtekstvertaling

Acapulco, samen liggend onder de zon
Terwijl in Italië Kerstmis komt
zoveel zonneschijn.

Acapulco
en dan de nacht en tropisch
het neemt je hart
verliefd worden en fataal
genoeg van deze zee.

En een oceaan van geluk
terwijl een ander vliegtuig vertrekt
neem de zakdoek en zeg hallo.
ze keren terug naar de realiteit
nu we hier nog zijn.
laten we niet denken aan wanneer het eindigt.

Acapulco
morgen en een ander leven
met de problemen wil ik er een eind aan maken.
een nieuw zoet leven.

Binnenkort een golf van geluk
terwijl ons vliegtuig vertrekt
neem de zakdoek en zeg hallo.
we keren terug naar de realiteit
om in de beschaving te duiken.
iedereen in de rij in de stad.

Acapulco
door een gravure glijden tijdens de vlucht
er staat dat je naar Acapulco moet komen.
bijna landen.

Acapulco
lig stil onder de zon
terwijl in Italië en al na Kerstmis
sorry met zoveel liefde.

Videoclip voor het nummer Acapulco (Ricchi E Poveri)