Riccardo Maffoni — Sole negli occhi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sole negli occhi" van Riccardo Maffoni.
Songteksten
Ho perso troppo tempo, dietro ai miei stupidi problemi
Cercando soluzioni, a volte in modi estremi
Mi sono fidato delle tue parole, dei tuoi silenzi
Forse mi sono accontentato, soltanto di averti
Non ho più tempo per riparare, hai deciso di andare
Senza neanche salutare
Io devo uscire da qui
Cercare il mondo fuori da qui
Non posso vivere più così
Ad aspettare, ma ad aspettare chi
Passo intere giornate, a sfogliare il nostro passato
Ricordi che vorrei avere già dimenticato
Cercare uno spiraglio, credere ad ogni abbaglio
Ricadere nel solito sbaglio
Io voglio uscire da qui
Cercare il mondo fuori da qui
Non posso vivere più così
Ad aspettare, ma ad aspettare chi
Ho il sole negli occhi
Cammino a piedi nudi, sopra dei vetri rotti
Odio questa malinconia, è solo un’insensata reazione
Che non va più via
Ho spento la radio, non mi va di ascoltare
Adesso sono pronto, per la sola cosa da fare
Io voglio uscire da qui
Cercare il mondo fuori da qui
Non posso vivere più così
Ad aspettare, ma ad aspettare chi
Io voglio uscire da qui
Cercare il mondo fuori da qui
Non posso vivere più così
Ad aspettare, ma ad aspettare chi
Fuori da qui
Songtekstvertaling
Ik heb te veel tijd verspild aan mijn stomme problemen.
Op zoek naar oplossingen, soms op extreme manieren
Ik vertrouwde op je woorden, je stiltes.
Misschien was ik tevreden met jou.
Ik heb geen tijd meer om het te repareren.
Zonder zelfs maar afscheid te nemen.
Ik moet hier weg.
Doorzoek de wereld.
Ik kan zo niet meer leven.
Om te wachten, maar om te wachten wie
Ik spendeer hele dagen door ons verleden te bladeren.
Weet je nog dat ik wou dat ik het al vergeten was?
Kijk naar een glimp, geloof in elke blunder
Terugvallen in de gebruikelijke fout
Ik wil hier weg.
Doorzoek de wereld.
Ik kan zo niet meer leven.
Om te wachten, maar om te wachten wie
Ik heb de zon in mijn ogen
Ik loop blootsvoets over gebroken glas.
Ik haat deze melancholie, het is gewoon een zinloze reactie
Dat verdwijnt niet meer.
Ik heb de radio uitgezet, Ik wil niet luisteren.
Nu ben ik er klaar voor.
Ik wil hier weg.
Doorzoek de wereld.
Ik kan zo niet meer leven.
Om te wachten, maar om te wachten wie
Ik wil hier weg.
Doorzoek de wereld.
Ik kan zo niet meer leven.
Om te wachten, maar om te wachten wie
Maak dat je wegkomt.