Riccardo Maffoni — Se saremo vivi noi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se saremo vivi noi" van Riccardo Maffoni.
Songteksten
La sentinella sta perdendo del tempo mentre si slega quelle scarpe a met
E' gi mattino nella valle dei sogni, gi mattino anche gi№ in citt
Ora partiamo per le nostre sudate ore morte di un lavoro e chiss
Se saremo vivi noi, non lasciateci cos¬
Abbiam perso anche la realt, abbiam perso tutto per l’onest
Cerchiamo sempre la risposta nel vento, speriamo ancora di salvar qualcosa
Mentre lontano stanno facendo fuori l’ultima amica di una notte fumosa
Non suonan mai le campane per noi, nessuno ti guarda negl’occhi sai
Se saremo vivi noi, non lasciateci cos¬
Abbiam perso anche la realt, abbiam perso tutto per l’onest
(Grazie a Nicola per questo testo)
Songtekstvertaling
De Schildwacht verspilt tijd met het openen van die schoenen bij met.
Het is al ochtend in de vallei van de dromen, ook al ochtend in de stad
Nu vertrekken we voor onze zuurverdiende uren van een baan en wie weet
Als we nog leven, laat ons dan niet alleen.
We verloren ook de realiteit, we verloren alles voor de eerlijke
We zoeken altijd naar het antwoord in de wind, we hopen nog steeds iets te redden
Terwijl ze weg zijn kussen ze de laatste vriend van een rokerige nacht
Ze bellen nooit voor ons, niemand kijkt je in de ogen, Weet je
Als we nog leven, laat ons dan niet alleen.
We verloren ook de realiteit, we verloren alles voor de eerlijke
(Dank aan Nicola voor deze tekst)