Riccardo Maffoni — Aspetto un altro pò songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aspetto un altro pò" van Riccardo Maffoni.
Songteksten
Questo silenzio sar perch lei appena uscita di qua
E il mio tormento pensando ai suoi noi due insieme che senso ha
Aspetto un altro po' coi mille dubbi che ho
Il tuo voltar pagina mai capirІ
Aspetto seduto nel dolore pi№ sparuto
Fuori la notte a tagliar via i cuori spezzati in citt
Cammino a stento dovunque lei sia sento che non torner
Aspetto un altro po' coi mille dubbi che ho
Il tuo voltar pagina mai capirІ
Aspetto seduto nel dolore pi№ sparuto
Ma la tua voce di brillanti ai tuoi nascosti e umiliati amanti
Suona ancora come l’hai lasciata come una luce spenta e opaca
Ora che la mia pena se n' andata dal cuore passando per l’anima
Posso sperare che star qui a cantare forse mi salver
M’aspetto un altro po' coi mille dubbi che ho
Il tuo voltar pagina mai capirІ
Aspetto seduto nel dolore pi№ sparuto
Aspetto seduto…
(Grazie a Nicola per questo testo)
Songtekstvertaling
Deze stilte zal zijn omdat ze hier net weg is.
En mijn kwelling denkend aan zijn twee van ons samen wat is het nut
Ik wacht nog even met de duizend twijfels die ik heb.
Je achterpagina begrijpt het nooit.
Voorkomen zittend in de meest schaarse№ pijn
Uit de nacht om de gebroken harten weg te snijden in de stad
Ik loop nauwelijks waar ze ook is Ik voel dat ik niet terug zal keren
Ik wacht nog even met de duizend twijfels die ik heb.
Je achterpagina begrijpt het nooit.
Voorkomen zittend in de meest schaarse№ pijn
Maar je briljante stem voor je verborgen en vernederde geliefden
Het klinkt nog steeds alsof je het achterliet als een saai, donker licht.
Nu mijn verdriet uit het hart is gegaan door de ziel
Ik kan hopen dat hier zingen me kan redden.
Ik verwacht een beetje meer met de duizend twijfels die ik heb
Je achterpagina begrijpt het nooit.
Voorkomen zittend in de meest schaarse№ pijn
Zittend uiterlijk…
(Dank aan Nicola voor deze tekst)