Riccardo Fogli — Oggi ci sto songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oggi ci sto" van Riccardo Fogli.

Songteksten

Avido
come un lupo non mi fermerò,
alla luna strada chiederò
la preda è più in là,
oltre la notte che va.
Libero,
ritrovarmi come sono io,
io padrone del momento mio
non l’ho fatto mai,
bello è scoprire chi sei.
Oggi ci sto,
oggi vivo di quello che ho tutti abbiamo qualcuno da scordare o qualcosa
che ti pesa un po':
oggi ci sto
e per me penserò,
perché no.
Stupido
questo lento spreco di energia,
questa attesa che non è la mia
domani chissà,
pensarci no, non servirà.
Libero
da un legame che mi tiene giù,
quando un sogno non rimbalza più
un uomo chi è,
bello è abitare con sé.
Oggi ci sto,
io sto bene così come sto,
se per caso anche tu facessi la stessa strada
non dirò di no,
ma solo un po'
perché oggi
ci sto.
Oggi ci sto, oggi vivo di quello che ho tutti abbiamo qualcuno da scordare o qualcosa
che ti pesa un po';
oggi ci sto
e per me penserò,
perché no.
Oggi ci sto,
io sto bene cosi come sto,
se per caso anche tu facessi la stessa strada
non dirò di no,
ma solo un po'
perché oggi ci sto.
Oggi ci sto.

Songtekstvertaling

Hebzuchtig
als een wolf zal ik niet stoppen,
naar de maanweg zal ik vragen
de prooi is verder weg.,
na de nacht die voorbij gaat.
Gratis,
mezelf vinden zoals ik ben,
Ik ben meester van mijn moment.
Dat heb ik nooit gedaan.,
het is leuk om te weten wie je bent.
Vandaag ben ik er,
vandaag leef ik van wat ik heb. we hebben allemaal iemand om te vergeten.
dat weegt een beetje.:
vandaag ben ik er
en voor mij zal ik denken,
waarom niet.
Sukkel
deze langzame verspilling van energie,
dit wachten is niet van mij
Morgen wie weet,
als ik er niet aan denk, zal het niet helpen.
Gratis
van een band die me klein houdt,
als een droom niet meer stuitert
een man die,
het is leuk om bij je te wonen.
Vandaag ben ik er,
Ik ben in orde zoals ik ben.,
als jij toevallig ook dezelfde kant op gaat.
Ik zeg geen nee.,
maar een beetje
waarom vandaag?
Ik doe mee.
Vandaag ben ik er, vandaag leef ik wat ik heb we hebben allemaal iemand om te vergeten of zoiets
dat weegt een beetje.;
vandaag ben ik er
en voor mij zal ik denken,
waarom niet.
Vandaag ben ik er,
Ik ben in orde zoals ik ben.,
als jij toevallig ook dezelfde kant op gaat.
Ik zeg geen nee.,
maar een beetje
omdat ik vandaag binnen ben.
Ik ben er vandaag.