Riccardo Fogli — Mondo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mondo" van Riccardo Fogli.

Songteksten

Vedi,
sono un uomo che ha vissuto
che ha sbagliato ed ha pagato;
credi,
sul mio viso un po' segnato
leggi che cos'è il mio passato,
vedi.
Mondo,
ho imparato quanto è grande il mondo,
mi son perso tante volte amando
eccomi qui:
se tu mi vuoi
sono così;
io vivo,
mi basta averti accanto a me,
respiro
è grande la speranza che mi dai
eccomi qui, se tu mi vuoi.
Vedi, vedi,
sono un uomo che ha vissuto
ogni giorno, ogni minuto,
sempre
e se il mondo mi ha piegato
nel mio cuore io sono pulito,
credi.
Mondo,
ho imparato quanto è grande il mondo,
mi son perso tante volte amando
eccomi qui:
se tu mi vuoi
sono così;
io vivo,
mi basta averti accanto a me,
respiro
è grande la speranza che mi dai
eccomi qui
se tu mi vuoi.

Songtekstvertaling

Zien,
Ik ben een man die leefde
die een fout maakte en betaalde;
geloven,
op mijn gezicht een beetje gemarkeerd
lees wat mijn verleden is.,
zien.
Wereld,
Ik heb geleerd hoe groot de wereld is.,
Ik heb mezelf zo vaak verloren.
hier ben ik.:
als je me wilt
Ik ben zo.;
Ik leef,
Ik heb je aan mijn zijde.,
adem
grote hoop dat je me geeft
hier ben ik, als je me wilt.
Zie, zie,
Ik ben een man die leefde
elke dag, elke minuut,
altijd
en als de wereld me heeft gebogen
in mijn hart ben ik schoon,
geloven.
Wereld,
Ik heb geleerd hoe groot de wereld is.,
Ik heb mezelf zo vaak verloren.
hier ben ik.:
als je me wilt
Ik ben zo.;
Ik leef,
Ik heb je aan mijn zijde.,
adem
grote hoop dat je me geeft
hier ben ik.
als je me wilt.