Riccardo Cocciante — Ci Vuol Coraggio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ci Vuol Coraggio" van Riccardo Cocciante.
Songteksten
Ci vuol coraggio a tornare cos¬
cos¬ d’improvviso da un uomo che ormai
ti aveva scordato e giurato che mai
ti avrebbe rivisto
Ci vuol coraggio e un po' di crudelt
a mettere in forse tutto ciІ che uno ha giocando sulla mia vulnerabilit
E adesso che ti ho visto
le braccia al collo ti getterei
perІ facendo io questo tu sai
a cosa rinuncerei
tu che da sempre non rinunci mai
Ci vuol coraggio per dirti di no
e io cosa dire adesso non so comunque — che importa — dato che tu ci sei
dimmi come stai
Songtekstvertaling
Er is moed voor nodig om terug te komen.
zo plotseling van een man die nu
hij was je vergeten en zwoer dat nooit
hij zou je weer gezien hebben.
Het vergt moed en een beetje crudelt
om er misschien alle ciI in te zetten die op mijn kwetsbaarheid speelt
En nu ik je gezien heb
armen om je nek ik zou je gooien
perI doet dit.
wat zou ik opgeven?
jij die nooit opgeeft.
Er is moed voor nodig om nee te zeggen.
en wat nu te zeggen Ik weet niet hoe dan ook - wat maakt het uit-aangezien u daar bent
vertel me hoe het met je gaat.