Ricardo Suave — The Affair songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Affair" van Ricardo Suave.

Songteksten

It’s the way I feel about you that keeps me holding on to a love that’s wrong.
And every time I think of leaving thoughts of you seduce my mind, I’m paralysed.
Girl you’re taken and even though I knew I still persued this affair with you.
Thoughtful & caring, no one showed me love the way you do I’m hooked on you.
Our love is steamin I’m sick and tired of sneaking around with you,
what you gonna do?
Are you willin, to stand up & defend a love so strong… cause we belong!
I’ts the way I feel about you that keeps me holding on to a love that’s wrong.
And every time I think of leaving thoughts of you seduce my mind, I’m paralysed.
It’s the way I feel about you that keeps me holding on to a love that’s strong.
And every time I think of leaving thoughts of you seduce my mind, I’m paralysed!
Reminscing on all the times we walked along the beach under the moon.
So relaxing to run my fingrs through your curly hair wish you were here.
Your silky skin so nice and soft and sensative to touch need you so much.
Hypnotized I lose my cool when you step in the room love you perfume!
(Rock Guitar solo)

Songtekstvertaling

Het is de manier waarop ik me voel over jou dat me vasthoudt aan een liefde die verkeerd is.
En elke keer als ik denk aan het verlaten van gedachten van jou mijn geest verleidt, ben ik verlamd.
Meisje, je bent bezet en hoewel ik wist dat ik nog steeds deze affaire met je had.
Attent en zorgzaam, niemand toonde me liefde op de manier waarop je doet Ik ben verslaafd aan jou.
Onze liefde is steamin. ik ben het zat om met jou rond te sluipen.,
wat ga je doen?
Ben jij willin, om op te staan en een liefde zo sterk te verdedigen... want wij horen erbij!
Het is de manier waarop ik me voel over jou dat me vasthoudt aan een liefde die verkeerd is.
En elke keer als ik denk aan het verlaten van gedachten van jou mijn geest verleidt, ben ik verlamd.
Het is de manier waarop ik me voel over jou dat Houdt me vast aan een liefde die sterk is.
En elke keer als ik denk aan het verlaten van gedachten van jou mijn geest verleidt, ben ik verlamd!
We draaien op al die keren dat we over het strand onder de maan liepen.
Zo ontspannend om mijn vinnen door je krullend haar te halen, wou dat je hier was.
Je zijdezachte huid heeft je zo nodig.
Gehypnotiseerd word ik gek als je in de kamer komt. hou van je parfum.
(Rockgitaar solo)