Ricardo Montaner — No Te Vayas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Te Vayas" van Ricardo Montaner.

Songteksten

Quiero a pesar del enojo y la inmensa tristeza saber que te marchas
Date unos cuantos motivos que llenen tu ego y te quieras quedar
Soy tu pulmón tu suspiro tu noche de abrigo tu fresco y tu lunar
soy tu fresada caliente tu amor suficiente y tu taza de…
quien lava tu cara,
No te pido que guardes silencio, ni que me grites, ni que me ames,
No te pido que des media vuelta que vuelvas a hablarme y que bailes un vals no te pido que me eches de menos ni hablar de felicidad (bis)
no te vayas, no te vayas…
Soy el que ama, el que espera, el que abraza, el que llena, el que frota tu espalda
soy el que busca, el que huye planea y que intuye tus ratos de humor
quien lava tu cara,
No te pido que guardes silencio, ni que me grites, ni que me ames,
No te pido que des media vuelta que vuelvas a hablarme y que bailes un vals no te pido que me eches de menos ni hablar de felicidad (bis)
No te vayas, no hace falta que te vaya, no hace falta hablar de amooooooooor
No te pido que des media vuelta que vuelvas a hablarme y que bailes un vals no te pido que me eches de menos ni hablar de felicidad (bis)
No te vayas, no te vayas…

Songtekstvertaling

Ik wil ondanks de woede en het immense verdriet weten dat je weggaat.
Geef jezelf een paar redenen om je ego te vullen en wil blijven
Ik ben je Long je zucht je warme nacht je koele en je moedervlek
Ik ben je hete aardbei je liefde genoeg en je kopje…
die je gezicht wast,
Ik vraag je niet om stil te zijn, of tegen me te schreeuwen, of Van me te houden.,
Ik vraag je niet om je om te draaien om weer met me te praten en een wals te dansen.)
ga niet, ga niet…
Ik ben degene die liefheeft, degene die wacht, degene die omhelst, degene die vult, degene die je rug wrijft
Ik ben degene die zoekt, degene die plannen ontvlucht en je momenten van humor intuïteert.
die je gezicht wast,
Ik vraag je niet om stil te zijn, of tegen me te schreeuwen, of Van me te houden.,
Ik vraag je niet om je om te draaien om weer met me te praten en een wals te dansen.)
Ga niet weg, je hoeft niet te gaan, je hoeft niet over amooooooooor te praten.
Ik vraag je niet om je om te draaien om weer met me te praten en een wals te dansen.)
Ga niet, ga niet…