Ricardo Montaner — La Conga songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Conga" van Ricardo Montaner.
Songteksten
Bamos negro pa la conga
Mira que quiero arrollar
Mi cuerpo desesperado
Voy a sonar el bongo
Me pongoa a bailar bailar
La sangre se me alborota
Y me tengo que remediar
Bamos negro que tu arrollas
Mira que toy empullao
Pues mirando este farol
Por su luces colora
Cadavez me empullo mas
Rumba pasa, rumba pasa
Cuatro pasos y hecho a andar
Negro ya no puedo ma, ma, ma
Mira como toy cansao
La rodilla me a aflojao
De tanto bailar, bailar
Al suelo me voy a sentar
Porque toy desbaratao
Que buena la conga va
Bamos negro pa la conga…
Bamos pala conga dice mi mama
Bamos a la pachanga dice mi papa
Aaaeeeaaaa
La peque�41;a abana vive el carnaval
Todos los cubanos salen a bailar
Aaaeeeaaaa
Songtekstvertaling
Zwarte Bamos pa de conga
Kijk wat Ik wil raken.
Mijn wanhopige lichaam
Ik ga de bongo spelen.
Ik ga dansen.
Mijn bloed is schokkend.
En ik moet iets doen.
We zijn zwart als je omrolt
Kijk naar dat speelgoed empullao.
Nou, kijkend naar deze bluf
Voor uw kleurverlichting
Kadaver ik krijg meer
Rumba passes, rumba passes
Vier stappen en gedaan om te lopen
Zwart kan ik niet meer Ma, ma, ma
Kijk eens hoe moe speelgoed
Mijn knie zit los.
Van zoveel dansen, dansen
Op de grond ga ik zitten.
Waarom speel je desbaratao?
Zo goed gaat de conga
Zwarte Bamos pa de conga…
Bamos pala conga zegt mijn moeder
Bamos a La pachanga zegt mijn vader
Aaaaeeaaaaaa
La peque Cote 41; Abana live The carnaval
Alle Cubanen gaan dansen
Aaaaeeaaaaaa