Ricardo Montaner — Herida De Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Herida De Amor" van Ricardo Montaner.
Songteksten
Pasa el amor, pasa el dolor y pasa la amargura
Pasa lo que inquieta, pasa el tren a veces y a veces no pasa
Y Pasa que te cuento todo
Porque a veces pasa que no digo nada
Y luego se te olvida que te quiero tanto
Y el tanto se te pasa
Y A veces pasa que agendamos las tristezas
Pasamos cursos de infelicidad con diez
Aqu huele a pena que mata y golpea
Sin pena ni gloria se muere el amor
Aqu huele a llanto, del llanto que moja
Paredes del cielo y orillas del mar
Y aqu huele a pena que mata y golpea
Sin pena ni gloria y heridas de amor
Pasa te estaba esperando
Sintate a mi lado haber si se te pasa
Hay tanto fri afuera
Y aqu adentro el nimo se nos congela
Pasa que te cuento todo
Porque a veces pasa que no digo nada
Y luego se te olvida que te quiero tanto
Y el tanto se te pasa
A veces pasa que agendamos las tristezas
Pasamos cursos de infelicidad con diez
Aqu huele a pena que mata y golpea
Sin pena ni gloria se muere el amor
Aqu huele a llanto, del llanto que moja
Paredes del cielo y orillas del mar
Aqu huele a pena que mata y golpea
Sin pena ni gloria se muere el amor
Aqu huele a llanto, del llanto que moja
Paredes del cielo y orillas del mar
Aqu huele a pena que mata y golpea
Sin pena ni gloria se muere el amor
Aqu huele a llanto, del llanto que moja
Paredes del cielo y orillas del mar
Aqu huele a pena que mata y golpea
Sin pena ni gloria, hay heridas de amor…
Songtekstvertaling
Liefde gaat voorbij, pijn gaat voorbij en bitterheid gaat voorbij
Wat er gebeurt, is dat de trein soms passeert en soms niet.
En ik vertel je toevallig alles.
Want soms zeg ik niets.
En dan vergeet je dat ik zoveel van je hou.
En het is zoveel dat je niet weet.
En soms gebeurt het dat we de zorgen plannen
We zijn met tien mensen ongelukkig geworden.
Hier ruikt het naar pijn die doodt en toeslaat.
Liefde sterft zonder pijn of glorie
Hier ruikt het naar huilen, van het huilen dat huilt
Luchtmuren en zeekusten
En hier ruikt het naar pijn die doodt en toeslaat
Zonder pijn of glorie en wonden van liefde
Kom op, Ik wachtte op je.
Voel aan mijn zijde om te hebben als je slaagt
Er is zoveel kou buiten.
En hier bevriest de nimo ons.
Ik zal je alles vertellen.
Want soms zeg ik niets.
En dan vergeet je dat ik zoveel van je hou.
En het is zoveel dat je niet weet.
Soms gebeurt het dat we de zorgen plannen.
We zijn met tien mensen ongelukkig geworden.
Hier ruikt het naar pijn die doodt en toeslaat.
Liefde sterft zonder pijn of glorie
Hier ruikt het naar huilen, van het huilen dat huilt
Luchtmuren en zeekusten
Hier ruikt het naar pijn die doodt en toeslaat.
Liefde sterft zonder pijn of glorie
Hier ruikt het naar huilen, van het huilen dat huilt
Luchtmuren en zeekusten
Hier ruikt het naar pijn die doodt en toeslaat.
Liefde sterft zonder pijn of glorie
Hier ruikt het naar huilen, van het huilen dat huilt
Luchtmuren en zeekusten
Hier ruikt het naar pijn die doodt en toeslaat.
Zonder pijn of glorie, zijn er wonden van liefde…