Ricardo Marinello — I Can't Forget The Moment songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Forget The Moment" van Ricardo Marinello.
Songteksten
I will always promise,
When I fall in love again
I don’t make the same mistakes,
It’s written in the wind
I don’t like a story,
When I’m losing at the end
Breaking up my silence,
It’s love, we can’t be friends
You’re the best, that I have ever had
If you’ll promise love, it’s not too late
Oh, I can’t forget the moment
When you looked at me that way
You and me, are mend to be
Oh, I can’t forget the moment
When I saw you the first time
You and me, you’re my destiny!
Someday we’ll be together,
I’m so lonely in my heart
Painting hearts just in the sand,
Oh, don’t break apart
Walking in your footsteps,
I’m flyin' just to you
Oh, Baby take me to the limit
And make my dreams come true
There will never be another you
Baby, come and make my dreams come true!
Oh, I can’t forget the moment
When you looked at me that way
You and me, are mend to be
Oh, I can’t forget the moment
When I saw you the first time
You and me, you’re my destiny!
I can’t forget the moment
Forever, forever, forever!
I can’t forget!
(I can’t forget the moment)
(When you) The moment! (looked at me that way)
(You and me, are mend to be)
I can’t forget!
(Oh, I can’t forget the moment)
(When I saw you the first time)
(You and me, you’re my destiny!)
I can’t forget!
(I can’t forget the moment)
I can’t forget you!
Songtekstvertaling
Ik beloof het je.,
Als ik weer verliefd word
Ik maak niet dezelfde fouten.,
Het is geschreven in de wind
Ik hou niet van een verhaal.,
Als ik aan het eind verlies
Mijn stilte breken,
Het is liefde, we kunnen geen vrienden zijn
Je bent de beste, die ik ooit heb gehad
Als je liefde belooft, is het nog niet te laat.
Oh, ik kan het moment niet vergeten
Toen je me zo aankeek
Jij en ik, zijn beter om te zijn
Oh, ik kan het moment niet vergeten
Toen ik je de eerste keer zag
Jij en ik, Jij bent mijn lot!
Ooit zullen we samen zijn.,
Ik ben zo eenzaam in mijn hart
Harten in het zand schilderen,
Oh, breek niet uit elkaar
In je voetsporen treden,
Ik vlieg alleen naar jou.
Oh, baby Breng me tot het uiterste
En laat mijn dromen uitkomen
Er zal nooit een andere jij zijn.
Schatje, kom en laat mijn dromen uitkomen!
Oh, ik kan het moment niet vergeten
Toen je me zo aankeek
Jij en ik, zijn beter om te zijn
Oh, ik kan het moment niet vergeten
Toen ik je de eerste keer zag
Jij en ik, Jij bent mijn lot!
Ik kan het moment niet vergeten.
Voor altijd, voor altijd, voor altijd!
Ik kan het niet vergeten!
(Ik kan het moment niet vergeten)
Het moment! (keek me zo aan)
(Jij en ik, zijn genezen om te zijn)
Ik kan het niet vergeten!
(Oh, ik kan het moment niet vergeten)
(Toen ik je de eerste keer zag)
Jij en ik, Jij bent mijn lot!)
Ik kan het niet vergeten!
(Ik kan het moment niet vergeten)
Ik kan je niet vergeten!