Ricardo Arjona — Como Olvidarte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como Olvidarte" van Ricardo Arjona.
Songteksten
Miscellaneous
Como Olvidarte
Que la URSS ya no existe
Que se casa Maria
Que la esposa de Juan
Ya se estreno como amante
Que subieron la renta
Pones tu coche en venta
Y que en El Salvador
Ya se ha acabado la guerra
Y entre tantas noticias
Y chismes de barrio
Resulta que eres tu Siempre lo mas importante
Aunque querer olvidarte
Sea mi filosofia
Te llevo pegada a mi Como calcomania
Como olvidarte
Si estas en cualquier parte
En la sonrisa del niño
En la rutina del viejo
En la cancion de la radio
Como olvidarte
Si te llevo conmigo
Como canguro a su cria
Como el sol trae el dia
Como un tatuaje
Como olvidarte
Si eres parte de todo
Que Mario el de la esquina
Resulto ser trasvesti
Y que Gorvachov compro
Boleto en la historia
Que Hussein se prepara
Que Cuba no cede
Y que el hijo de Marta
Por poco y se muere
Y entre tantas noticias
Y chismes de barrio
Resulta que eres tu Siempre lo mas importante
Aunque querer olvidarte
Sea mi filosofia
Te llevo pegada a mi Como calcomania
Como olvidarte
Si estas en cualquier parte
En la sonrisa del niño
En la rutina del viejo
En la cancion de la radio
Como olvidarte
Si te llevo conmigo
Como canguro a su cria
Como el sol trae el dia
Como un tatuaje
Como olvidarte
Como olvidarte
Si estas en cualquier parte
En la sonrisa del niño
En la rutina del viejo
En la cancion de la radio
Como olvidarte
Si te llevo conmigo
Como canguro a su cria
Como el sol trae el dia
Como un tatuaje
Como olvidarte
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Hoe Je Te Vergeten
Dat de USSR niet meer bestaat
Wie trouwt met Maria
Dat de vrouw van Johannes
Ze is al in première gegaan als minnaar.
Dat verhoogde de huur
Je hebt je auto te koop gezet.
En dat in El Salvador
De oorlog is voorbij.
En onder zoveel nieuws
En buurt roddels
Het blijkt dat jij altijd de belangrijkste bent.
Zelfs als ik je wil vergeten
Wees mijn filosofie
Ik heb je vastgeplakt aan mij als een decal
Hoe je te vergeten
Als je ergens bent
Op de glimlach van het kind
In de routine van de Oude man
Op de radio
Hoe je te vergeten
Als ik je meeneem
Als een kangoeroe voor zijn welp
Zoals de zon de dag brengt
Als een tatoeage.
Hoe je te vergeten
Als je deel uitmaakt van alles
Die Mario op de hoek
Het bleek transvesti te zijn.
En die Gorvachov kocht
Ticket in de geschiedenis
Dat Hoessein zich voorbereidt
Dat Cuba niet toegeeft
En dat Martha ' s zoon
Dicht en hij sterft.
En onder zoveel nieuws
En buurt roddels
Het blijkt dat jij altijd de belangrijkste bent.
Zelfs als ik je wil vergeten
Wees mijn filosofie
Ik heb je vastgeplakt aan mij als een decal
Hoe je te vergeten
Als je ergens bent
Op de glimlach van het kind
In de routine van de Oude man
Op de radio
Hoe je te vergeten
Als ik je meeneem
Als een kangoeroe voor zijn welp
Zoals de zon de dag brengt
Als een tatoeage.
Hoe je te vergeten
Hoe je te vergeten
Als je ergens bent
Op de glimlach van het kind
In de routine van de Oude man
Op de radio
Hoe je te vergeten
Als ik je meeneem
Als een kangoeroe voor zijn welp
Zoals de zon de dag brengt
Als een tatoeage.
Hoe je te vergeten