Ric Veda — Wake'em songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wake'em" van Ric Veda.
Songteksten
so my heart is an oven for it/
well i know/
make up your mind and you’ll see right through it/
yes i know/
in my heart i know/
we all become what we want/
come in errant son/
we all become/
one/
go an wakem go an wakem you hear it/
by the time it’s all come we’re disappearing/
when every mother’s child cries for the light/
go an wakem tonight/
let them hear it/
listen to the spirit/
listen to the Friday night calling out/
waking all ourselves up/
go an wakem go an wakem my dearest/
The last one to laugh is the one who most should hear this/
what more is my body and soul/
when i was first to lose control/
when you hear it/
realizing someday/
realizing that none of this is goin away/
go an wakem today/
«that is what people call waking up, it is taking responsibility
for your life. finding out who you are, what is going on.»
nothing outside of yourself
i’m waking up my heart is open now
go on and celebrate the case of my own waking love.
well something must be to it love.
Songtekstvertaling
dus mijn hart is er een oven voor./
ik weet het./
neem een besluit en je kijkt er dwars doorheen./
Ja, ik weet het./
in mijn hart Weet ik/
we worden allemaal wat we willen./
kom binnen, dwalende zoon./
we worden allemaal/
een/
ga een wakem ga een wakem je hoort het/
tegen de tijd dat het allemaal komt, verdwijnen we./
als het kind van elke moeder om het licht huilt/
ga een wakem vanavond/
laat ze het horen./
luister naar de geest/
luister naar de vrijdagavond die roept/
onszelf wakker maken/
ga een wakem ga een wakem mijn liefste/
De laatste die lacht is degene die dit het meest zou moeten horen./
wat meer is mijn lichaam en ziel/
toen ik voor het eerst de controle verloor/
als je het hoort/
ooit realiseren/
zich realiserend dat niets van dit alles weg gaat/
ga een wakem vandaag/
"dat is wat mensen wakker worden noemen, het neemt verantwoordelijkheid
voor je leven. uitzoeken wie je bent, wat er aan de hand is.»
niets buiten jezelf
ik word wakker mijn hart is nu open
ga door en vier de zaak van mijn eigen wakkere liefde.
er moet iets aan de hand zijn, liefde.