Ric Veda — Savasana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Savasana" van Ric Veda.
Songteksten
i walk through the air upon it /
plumeting toward /
i was never around
beyond all this soul /
this is my earth to control /
i blame it and i know /
this is the end of my existence
open air
open air
open /
descend /
disleal /
thy senses will not be stopped /
knealing hearts /
will beat /
upon the streets /
above the concrete /
shed by thee /
yes i know /
where this will go /
i will kiss you under eternal snow /
and my devices will not stop /
my compromises /
well, they’ve dropped now
wait a minute
now my heart has fallen out the door
wait a minute
my love is breaking down the door
when deciding it’s time /
when deciding your life ends /
well this was so pure in my heart in the office /
all decisions say this is it /
so why don’t you trust it wait a minute my love
wait a minute my love
we’re home
Songtekstvertaling
ik loop door de lucht erop. /
in de richting van /
ik was er nooit.
voorbij al deze ziel /
dit is mijn aarde om te controleren /
Ik geef de schuld en ik weet het. /
dit is het einde van mijn bestaan.
open lucht
open lucht
open /
dalen /
disleal /
uw zintuigen zullen niet gestopt worden. /
gloeiende harten /
will beat /
op straat /
boven het beton /
door u vergoten /
Ja, ik weet het. /
waar dit heen gaat /
Ik zal je kussen onder eeuwige sneeuw /
en mijn apparaten zullen niet stoppen /
mijn compromissen /
ze zijn nu gevallen.
wacht even.
nu is mijn hart uit de deur gevallen.
wacht even.
mijn liefde breekt de deur in
bij de beslissing dat het tijd is /
bij het bepalen van je leven eindigt /
dit was zo puur in mijn hart op kantoor. /
alle beslissingen zeggen dat dit het is /
dus waarom vertrouw je het niet?
wacht even mijn liefste
we zijn thuis.