Ric Ocasek — All We Need Is Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All We Need Is Love" van Ric Ocasek.
Songteksten
maybe you’re on a rocket
shooting for the moon and the stars
sometimes it ends up right in your pocket
or you just forgot who you are
maybe you’re on a mission
trying to get a leg across
but nobody wants to listen
'cause everybody’s getting lost
all we need is love
all we need is love
when it comes to push and shove
all we need is love
maybe you’d like a rainbow
forever up in the sky
or some kind of mythical figure
on which you could rely
maybe you’d like a reason
for keeping it all alive
better be ready change like the seasons
instead of keeping it all inside
maybe you’re on a rocket
shooting for the moon and the stars
sometimes it ends up right in your pocket
or tapping on your reservoir
Songtekstvertaling
misschien zit je op een raket.
op de maan en de sterren schieten
soms eindigt het in je zak.
of je bent gewoon vergeten wie je bent.
misschien ben je op een missie.
ik probeer een been over te steken.
maar niemand wil luisteren.
want iedereen verdwaalt.
alles wat we nodig hebben is liefde.
alles wat we nodig hebben is liefde.
als het gaat om duwen en duwen
alles wat we nodig hebben is liefde.
misschien wil je een regenboog
voor altijd in de lucht
of een mythisch figuur.
waarop u kunt vertrouwen
misschien wil je een reden.
om het allemaal in leven te houden.
ik hoop dat je klaar bent, verander zoals de seizoenen.
in plaats van alles binnen te houden.
misschien zit je op een raket.
op de maan en de sterren schieten
soms eindigt het in je zak.
of tikken op uw reservoir