Ribspreader — Fermenting Fields songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fermenting Fields" van Ribspreader.
Songteksten
Do not open the door to the cellar
Down there only death dwells
Do not dig your way through that wall
As you will fucking die!
As night comes and evil draws near
Stay away from the places you fear
As curiosity claws just stay away
Just wait until the break of day!
But you could not stay away…
You just had to go there…
You could not wait until it was a little bit safe…
And now you feed the fermenting fields…
The stupidity is sickening…
They just have to go where no one is meant to go…
The stupidity is just baffling…
They just had to fucking die
As night comes and evil draws near
Stay away from the places you fear
As curiosity claws just stay away
Just wait until the break of day!
But you could not stay away…
You just had to go there…
You could not wait until it was a little bit safe…
And now you feed the fermenting fields…
The stupidity is just sickening…
They just have to go where no one is meant to go…
Their stupidity is just baffling…
They just had to fucking die!
Do not open the door to the cellar
Down there only death dwells
Do not dig your way through that wall
As you will fucking die!
But you could not stay away…
You just had to go there…
You could not wait until it was a little bit safe…
And now you feed the fermenting fields…
The stupidity is just sickening…
They just have to go where no one is meant to go…
Their stupidity is just baffling…
They had to fucking die!
Songtekstvertaling
Doe de deur naar de kelder niet open.
Daar beneden woont alleen de dood.
Graaf je niet door die muur.
Zoals je verdomme zult sterven!
Als de nacht komt en het kwaad nadert
Blijf weg van de plekken waar je bang voor bent.
Als nieuwsgierigheid klauwen gewoon wegblijven
Wacht maar tot de dag breekt.
Maar je kon niet wegblijven.…
Je moest er gewoon heen.…
Je kon niet wachten tot het een beetje veilig was.…
En nu voer je de gistende velden.…
De domheid is ziekelijk.…
Ze moeten gewoon gaan waar niemand hoort te gaan.…
De domheid is gewoon verbijsterend.…
Ze moesten gewoon sterven.
Als de nacht komt en het kwaad nadert
Blijf weg van de plekken waar je bang voor bent.
Als nieuwsgierigheid klauwen gewoon wegblijven
Wacht maar tot de dag breekt.
Maar je kon niet wegblijven.…
Je moest er gewoon heen.…
Je kon niet wachten tot het een beetje veilig was.…
En nu voer je de gistende velden.…
De domheid is gewoon walgelijk.…
Ze moeten gewoon gaan waar niemand hoort te gaan.…
Hun domheid is gewoon verbijsterend.…
Ze moesten gewoon sterven.
Doe de deur naar de kelder niet open.
Daar beneden woont alleen de dood.
Graaf je niet door die muur.
Zoals je verdomme zult sterven!
Maar je kon niet wegblijven.…
Je moest er gewoon heen.…
Je kon niet wachten tot het een beetje veilig was.…
En nu voer je de gistende velden.…
De domheid is gewoon walgelijk.…
Ze moeten gewoon gaan waar niemand hoort te gaan.…
Hun domheid is gewoon verbijsterend.…
Ze moesten dood.