Riblja Corba — Majko songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Majko" van Riblja Corba.
Songteksten
Suze presusile,
Ne mogu plakati
Svi smo u dusi
Pomalo sakati
Krvi do lakata
A dusa sakata
Svuda sam video
Kuce u plamenu
Nije preostao
Kamen na kamenu
A pare zgrcu
Trgovci smrcu
Bilo je izdaje
Niko ne priznaje
Majko, siri noge obadvije
Da se vratim gde sam bio prije
Ne, nisam hrabar
Nisam ni uplasen
Al nemam osmeha
I pogled mi ugasen
Dok gazim voljena
Krvi do kolena
Necu da venem,
Necu da placem,
Ja cu da krenem
Ognjem i macem,
Ognjem i macem
Na megdan jacem
Valjda cu umeti
Valjano umreti
Majko, siri noge obadvije
Da se vratim gde sam bio prije
Songtekstvertaling
Mijn tranen zijn droog.,
Ik kan niet huilen.
We staan allemaal onder de douche.
Een beetje verlammend
Bloed naar de elleboog
En de ziel van Sakata
Ik heb het overal gezien.
Huizen in brand
Niet blijven
Steen op steen
En het geld zal verpletterd worden.
Kooplieden van de dood
Er was verraad.
Niemand herkent het.
Mam, Siri ' s voeten.
Om terug te gaan naar waar ik vroeger was.
Nee, Ik ben niet dapper.
Ik ben niet eens bang.
Maar ik heb geen glimlach.
En mijn uitzicht is gesloten
Terwijl mijn favoriet
Bloed aan de knie
Ik wil niet slapen.,
Ik betaal niet.,
Ik ga wel.
Vuur en macem,
Vuur en macem
Op megdan woede
Ik denk van wel.
♪
Mam, Siri ' s voeten.
Om terug te gaan naar waar ik vroeger was.