Riblja Corba — Amin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amin" van Riblja Corba.
Songteksten
Zapali svecu za pokojne
Za nasu izgubljenu srecu
Nase su duse sad spokojne
Molim te, bar jednu svecu
Bar jednu svecu
Ja ti pomoci stvarno ne mogu
Misli na buducu decu
Idi u crkvu, pomoli se Bogu
Naravno, i svome svecu
I svome svecu
Na dnu svake jame
Came kosti same
I govore kosti:
Boze im oprosti
Na dnu svake jame
Came kosti same
Boze, oprosti im sve!
Tako mi srece i ocinjeg vida
Tako mi dodira i sluha
U ime Oca, i ime Sina
I Svetog Duha
Amin
Songtekstvertaling
Steek een heilige aan voor de doden.
Voor ons verloren geluk
Onze zielen zijn nu sereen.
Alsjeblieft, minstens één Heilige.
Ten minste één Heilige
Ik kan je niet helpen.
Denk aan toekomstige kinderen
Ga naar de kerk en bid tot God.
Natuurlijk, en op Uw Heilige.
En uw heiligen
Op de bodem van elke put
Kom zelf maar.
En ze zeggen botten.:
God vergeve ze.
Op de bodem van elke put
Kom zelf maar.
God vergeve ze allemaal!
Hoe gelukkig Ik ben en mijn vaders visie
Dus mijn aanraking en gehoor
In de naam van de Vader, en de naam van de zoon
En De Heilige Geest
Amen