Rhythms Del Mundo — Dancing Shoes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dancing Shoes" van Rhythms Del Mundo.
Songteksten
Get on your dancing shoes
There’s one thing on your mind
Oh, been there looking for you
Sure you’ll be rummagin' through
Oh and the shit, shock, horror
You’ve seen your future bride
Oh, but it’s oh so absurd
For you to say the first word
So you’re waitin’n’waitin’n…
The only reason that you came
So what ya scared for?
Oh don’t you always do the same
It’s what ya there for, don’t ya know.
The lights are flashing
Down in here tonight
And so’m I exchange a glance
But keep pretending to dance
Don’t act like it’s not happening
As if its impolite
To go and mention your name
Instead you’ll just do the same
As they all do, and hope for the best…
The only reason that you came
So what ya scared for?
Well don’t ya always do the same
It’s what ya there for, oooo yaaa!
Get on your dancing shoes
You sexy little swine
Oh, been there looking for you
Sure you’ll be rumagin' through
Oh and the shit, shock, horror
You’ve seen your future bride
Oh, but it’s oh so absurd
For you to say the first word
So you’re waitin’n’waaaaaaaaaohhh!!!
Songtekstvertaling
Trek je dansschoenen aan.
Er is één ding waar je aan denkt.
Ik heb je gezocht.
Je zult er wel doorheen rommelen.
Oh en de shit, shock, horror
Je hebt je toekomstige bruid gezien.
Maar het is zo absurd.
Dat jij het eerste woord zegt.
Dus je wacht op 'Waitin'…
De enige reden dat je kwam
Waar ben je bang voor?
Doe jij niet altijd hetzelfde
Daar ben je voor, Weet je dat niet?
De lichten knipperen.
Hier beneden vanavond.
En zo wissel ik een blik
Maar blijf doen alsof je danst
Doe niet alsof het niet gebeurt.
Alsof het onbeleefd is.
Om je naam te noemen.
In plaats daarvan doe je gewoon hetzelfde.
Zoals ze allemaal doen, en hopen op het beste…
De enige reden dat je kwam
Waar ben je bang voor?
Doe jij niet altijd hetzelfde.
Daar ben je voor, oooo yaaa!
Trek je dansschoenen aan.
Jij sexy klein zwijn
Ik heb je gezocht.
Natuurlijk ga je door
Oh en de shit, shock, horror
Je hebt je toekomstige bruid gezien.
Maar het is zo absurd.
Dat jij het eerste woord zegt.
Dus je wacht op ' waaaaaaaaaaaohhh!!!