Rhye — Major Minor Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Major Minor Love" van Rhye.
Songteksten
I’m so bad, I’m so bad
I’m so bad, I’m so bad
I’m so bad, I’m so bad
I’m so bad
Across your face
You’ve got my heart faded triple time
A dark rhythm beating just behind
Exposed to sudden reroll
Across your face
Oh, your face
I’ll ask your thighs, with beautiful lies
Kidnap your mind, I’ll help you find
A gentile pain, rush through your veins
It’s like the song
Love grew so bad, so bad
So bad, I’m so bad
So bad, I’m so bad
So bad
Oh I know that sight in you
I’ll be that pretty noise through, I’ll be that sonnet for you
So bad, I’m so bad
So bad, I’m so bad
So bad, I’m so bad
So bad
I ran over that part of you
Play that pretty line just for you
I’ll be that gentile tune (gentile tune)
Oh, let’s soon
I called in my part, different kind
I’ll help you find
What’s in your mind?
I’ll be that play (across your face)
It’s so much good yea
It’s like the song
Love grew so bad, so bad
So bad, I’m so bad
So bad, I’m so bad
So bad
So many things I wanna do
I’ll split you into two
But two minds are better set
So bad, I’m so bad
So bad, I’m so bad
So bad, I’m so bad
So bad
You’ll be my body of words
A major minor love
I’m so bad, I’m so bad
I’m so bad, I’m so bad
I’m so bad, I’m so bad
I’m so bad
It’s a major minor love
It’s a major minor love
I’m so bad, I’m so bad
I’m so bad, I’m so bad
I’m so bad, I’m so bad
Songtekstvertaling
Ik ben zo slecht, Ik ben zo slecht
Ik ben zo slecht, Ik ben zo slecht
Ik ben zo slecht, Ik ben zo slecht
Ik ben zo slecht.
Op je gezicht.
Je hebt mijn hart drie keer vervaagd
Een donker ritme klopt net achter
Blootgesteld aan plotselinge herhaling
Op je gezicht.
Oh, je gezicht
Ik zal je dijen vragen, met mooie leugens.
Ontvoer je geest, Ik help je zoeken.
A gentile pain, rush through your aders
Het is als het lied
Liefde groeide zo slecht, zo slecht
Zo slecht, Ik ben zo slecht
Zo slecht, Ik ben zo slecht
Zo slecht
Ik ken die blik in je.
Ik zal dat mooie geluid door, Ik zal dat sonnet voor je zijn
Zo slecht, Ik ben zo slecht
Zo slecht, Ik ben zo slecht
Zo slecht, Ik ben zo slecht
Zo slecht
Ik heb dat deel van je overreden.
Speel die mooie lijn alleen voor jou
Ik zal die gentile tune zijn.)
Oh, laten we snel zijn
Ik heb een ander soort hulp ingeroepen.
Ik help je zoeken.
Wat zit er in je hoofd?
Ik zal dat stuk zijn.)
Het is zo goed.
Het is als het lied
Liefde groeide zo slecht, zo slecht
Zo slecht, Ik ben zo slecht
Zo slecht, Ik ben zo slecht
Zo slecht
Zoveel dingen die Ik wil doen
Ik splits je in tweeën.
Maar twee geesten zijn beter ingesteld
Zo slecht, Ik ben zo slecht
Zo slecht, Ik ben zo slecht
Zo slecht, Ik ben zo slecht
Zo slecht
Je zult mijn lichaam van woorden zijn.
Een grote kleine liefde
Ik ben zo slecht, Ik ben zo slecht
Ik ben zo slecht, Ik ben zo slecht
Ik ben zo slecht, Ik ben zo slecht
Ik ben zo slecht.
Het is een grote kleine liefde.
Het is een grote kleine liefde.
Ik ben zo slecht, Ik ben zo slecht
Ik ben zo slecht, Ik ben zo slecht
Ik ben zo slecht, Ik ben zo slecht