Rhonda Vincent — Destination Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Destination Life" van Rhonda Vincent.
Songteksten
Picking up her clothes from the bedroom floor
She dressed in the dime light shinning from the hall
Quietly she slipped into a moon lit night
Leaving all her troubles behind
He over looked the little things that means so much
There was no sincerity left in his touch
Anyway she tried to please he put her down
He cannot criticize her if she ain’t around
And she’s driving like there’s no tomorrow, no turning back
Clinging to what dignity is still in tack
Face to face with freedom and determined to survive
Destination life
On the road she thinks about the way things were
If only he’d respected, loved and cared for her
He had opportunities to do things right
He missed the chance to hear her say good bye
It wouldn’t have taken much to keep her from walkin'
But she gave up and let the miles between them do the talkin'
Destination life
Songtekstvertaling
Haar kleren ophalen van de slaapkamervloer
Ze kleedde zich in het dime light glinsterend uit de hal
Stilletjes glipte ze in een maanlichte nacht
Al haar problemen achterlaten
Hij keek naar de kleine dingen die zoveel betekenen.
Er was geen oprechtheid meer in zijn aanraking.
Hoe dan ook, ze probeerde haar te plezieren.
Hij kan haar niet bekritiseren als ze er niet is.
En ze rijdt alsof er geen morgen is, geen weg terug.
Zich vastklampen aan de waardigheid die er nog steeds is
Oog in oog met vrijheid en vastbesloten om te overleven
Bestemming leven
Op de weg denkt ze aan hoe de dingen waren.
Had hij haar maar gerespecteerd, liefgehad en voor haar gezorgd.
Hij had de kans om dingen goed te doen.
Hij miste de kans om haar afscheid te horen nemen.
Er was niet veel voor nodig om te voorkomen dat ze zou lopen.
Maar ze gaf het op en liet de mijlen tussen hen het woord doen.
Bestemming leven