Rhino Bucket — This Ain't Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Ain't Heaven" van Rhino Bucket.
Songteksten
Get Used To It This Ain’t Heaven
Sinners come, sinners go Commit a crime, and you gotta lay low
I know it’s true but it seems like such a shame
When you thought you had me that I had you again
This ain’t heaven
Better get used to it… oh This ain’t heaven
Better get used to it… oh Long black hair, big brown eyes
Can you keep a secret, I said with a smile
You say you love me but I think that it’s a lie
'Cause everytime I say hello you say goodbye
White trash low class, baby you’re a liar
But I don’t care cause you set my soul on fire
You try and tell me that there’s not another man
Is that why I found you playin' with the band
Don’t tell me about society’s crime
This ain’t heaven
Better get used to it… oh This ain’t heaven
Better get used to it… oh Don’t tell me about society’s crime
You got everything money can buy
Still you wonder why…
You gotta know this ain’t heaven
Better get used to it… oh This ain’t heaven
Better get used to it… oh Sixteen meth queen, high on crack
Little darling’s givin' heart attack
Don’t try and tell that your love was true
You don’t want to know what I really think of you
This ain’t heaven, ain’t no lie
This ain’t heaven
This ain’t heaven, 's a crime
This ain’t heaven
Songtekstvertaling
Wen er maar aan. dit is niet de hemel.
Zondaars komen, zondaars plegen een misdaad, en je moet je gedeisd houden.
Ik weet dat het waar is, maar het lijkt zo jammer.
Toen je dacht dat je me had, dat ik je weer had.
Dit is niet de hemel.
Wen er maar aan.
Wen er maar aan. lang zwart haar, grote bruine ogen.
Kun je een geheim bewaren, zei ik met een glimlach
Je zegt dat je van me houdt, maar ik denk dat het een leugen is.
Want elke keer als ik hallo zeg, zeg je gedag.
Je bent een leugenaar.
Maar het kan me niet schelen, want je hebt mijn ziel in brand gestoken.
Je probeert me te vertellen dat er geen andere man is.
Ben je daarom met de band aan het spelen?
Vertel me niet over de misdaad van de samenleving.
Dit is niet de hemel.
Wen er maar aan.
Wen er maar aan.
Je hebt alles wat je kunt kopen.
Toch vraag je je af waarom.…
Je moet weten dat dit niet de hemel is.
Wen er maar aan.
Wen er maar aan ... zestien meth queen, high van crack.
Kleine schat geeft een hartaanval.
Probeer niet te zeggen dat je liefde waar was.
Je wilt niet weten wat ik echt van je vind.
Dit is de hemel niet, er is geen leugen
Dit is niet de hemel.
Dit is de hemel niet, het is een misdaad.
Dit is niet de hemel.