Rhianna — Word Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Word Love" van Rhianna.

Songteksten

Just when I thought I’d never fall in love again
You’d knock me off my feet
Make my heart drop a beat, I ain’t never had
Make me feel it’s spring again and the last romance seemed like a fling
I ain’t never had, never had
A love like this and understanding space and time
I’m so glad your mine, glad your mine
Sometimes the word love
Just ain’t good enough
To describe this I feel for you
Sometimes the word love
Just ain’t good enough
To describe this I feel for you
Just when I thought I’d never get that chance again
You swept me from my feet
And kissed me o so sweet, like I never had
Like the way you treat me like a lady
Even when I’m acting crazy, sure it’s love enough, love enough
Thankyou for understanding, space and time
I’m so glad your mine, glad your mine
Just ain’t good enough

Songtekstvertaling

Net toen ik dacht dat ik nooit meer verliefd zou worden.
Je zou me van mijn voeten slaan
Laat mijn hart een beat vallen, die ik nog nooit heb gehad
Laat me voelen dat het weer lente is en de laatste romance leek op een avontuurtje.
Nooit gehad, nooit gehad
Een liefde als deze en het begrijpen van ruimte en tijd
Ik ben zo blij dat je mijn, blij je mijn
Soms is het woord liefde
Het is gewoon niet goed genoeg.
Om dit te beschrijven voel ik met je mee.
Soms is het woord liefde
Het is gewoon niet goed genoeg.
Om dit te beschrijven voel ik met je mee.
Net toen ik dacht dat ik die kans nooit meer zou krijgen.
Je hebt me van mijn voeten geveegd.
En kuste me zo lief, zoals ik nog nooit had
Zoals je me behandelt als een dame.
Zelfs als ik me gek gedraag, is het liefde genoeg, liefde genoeg
Dank u voor uw begrip, ruimte en tijd
Ik ben zo blij dat je mijn, blij je mijn
Het is gewoon niet goed genoeg.