Rhett Miller — Delicate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Delicate" van Rhett Miller.
Songteksten
You had every psychological reason for what went down
You drove your car off the end of a bridge
You told your mom you were comfortably numb
You left everybody over here hanging by a thread downtown
You know I’m getting on a plane tonight
I’m gonna find you and bring you home
I was just down I was not over you
I am accountable I can’t be held
It’s just like you said it’s all
Just like you said all wrong
I was in love with you but you were delicate
You had every emotional reason for what went down
You found a broken glass hotel
You told your mom you were going to war
I was just down I was not over you
I am accountable I can’t be held
It’s just like you said it’s all
Just like you said all wrong
I was in love with you but you were delicate
You know they are not getting any younger in the old hometown
You left a message on my machine
You’re not dying anymore
I was just down I was not over you
I am accountable I can’t be held
It’s just like you said it’s all
Just like you said all wrong
I was in love with you but you were delicate
I was in love with you but you were delicate
I am in love with you but you are delicate
If you are my friend then why are you over there
I am accountable I can’t be held
Songtekstvertaling
Je had alle psychologische redenen voor wat er gebeurde.
Je Reed je auto van het einde van een brug
Je zei tegen je moeder dat je comfortabel gevoelloos was.
Je liet iedereen aan een zijden draadje hangen.
Je weet dat ik vanavond op een vliegtuig stap.
Ik zal je vinden en naar huis brengen.
Ik was nog niet over je heen.
Ik ben verantwoordelijk ik kan niet gehouden worden
Het is net zoals je zei Het is alles
Precies zoals je helemaal verkeerd zei.
Ik was verliefd op je, maar je was delicaat.
Je had alle emotionele redenen voor wat er gebeurde.
Je vond een glasscherf hotel.
Je zei tegen je moeder dat je naar de oorlog ging.
Ik was nog niet over je heen.
Ik ben verantwoordelijk ik kan niet gehouden worden
Het is net zoals je zei Het is alles
Precies zoals je helemaal verkeerd zei.
Ik was verliefd op je, maar je was delicaat.
Je weet dat ze niet jonger worden in de oude stad
Je liet een bericht achter op mijn antwoordapparaat.
Je gaat niet meer dood.
Ik was nog niet over je heen.
Ik ben verantwoordelijk ik kan niet gehouden worden
Het is net zoals je zei Het is alles
Precies zoals je helemaal verkeerd zei.
Ik was verliefd op je, maar je was delicaat.
Ik was verliefd op je, maar je was delicaat.
Ik ben verliefd op je, maar je bent delicaat.
Als je mijn vriend bent, waarom ben je dan daar?
Ik ben verantwoordelijk ik kan niet gehouden worden