Rhett Akins — Where The Blacktop Ends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where The Blacktop Ends" van Rhett Akins.
Songteksten
Call me computer illiterate
Redneck dot com on the internet
I don’t need it if I can’t find it in my head
Just give me my pickup and a dip of skoal
A blanket, my baby and a fishing hole
And head on after where life begins
Down where the black top ends
Look in the rear view, smile away flying by
Watch it all disappear as the dust flies
Rip it off and never look back again
I can’t think of any place I’d rather be
Middle of nowhere with her beside me
Snuggle up by the fire on the river bed
Down where the black top ends
We’ve been pounding the pavement
And saving up enough for a down payment
On a little house in the woods startin' over again
Down where the black top ends
Now some say we’re out of our minds
Well, I’d say that they’re right and that is why we
Don’t need a telephone, fax or a time clock
We just paint our last name on the mailbox
If you need us feel free to just drop on in
When you need to get a way, you’re welcome anytime
Leave your hustle and your bustle on the other side
Get back at the world ride holiday inn
Down where the black top ends
We’ve been pounding the pavement
And saving up enough for a down payment
On a little house in the woods startin' over again
Down where the black top ends
Yeah, we’re down where the black top ends
Where life begins
Down where the black top ends
Songtekstvertaling
Noem me computer analfabeet.
Redneck dot com op het internet
Ik heb het niet nodig als ik het niet in mijn hoofd kan vinden.
Geef me mijn pick-up en een dip skoal.
Een deken, mijn baby en een visgat
En verder gaan waar het leven begint
Waar de zwarte top eindigt
Kijk in de achteruitkijkspiegel, lach weg vliegen door
Zie het allemaal verdwijnen als het stof vliegt
Trek het eraf en kijk nooit meer terug.
Ik kan me geen plek bedenken waar ik liever zou zijn.
In niemandsland met haar naast me.
Knuffelen bij het vuur op de rivierbedding
Waar de zwarte top eindigt
We beuken op de stoep.
En genoeg gespaard voor een aanbetaling.
Op een klein huisje in het bos dat opnieuw begint
Waar de zwarte top eindigt
Nu zeggen sommigen dat we gek zijn.
Nou, ik zou zeggen dat ze gelijk hebben en dat is waarom we
Geen telefoon, fax of tijdklok nodig
We schilderen gewoon onze achternaam op de brievenbus.
Als je ons nodig hebt, kom gerust langs.
Als je een manier moet vinden, ben je altijd welkom.
Laat je drukte aan de andere kant staan.
Terug naar de World ride holiday inn
Waar de zwarte top eindigt
We beuken op de stoep.
En genoeg gespaard voor een aanbetaling.
Op een klein huisje in het bos dat opnieuw begint
Waar de zwarte top eindigt
Ja, we zijn beneden waar de zwarte top eindigt
Waar het leven begint
Waar de zwarte top eindigt