Rhett Akins — Must Be Livin' Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Must Be Livin' Right" van Rhett Akins.
Songteksten
Munchin' on a hot dog, sippin' on a cold beer
Got my seat propped up on the back of seat twenty four
Sittin' in the nose bleeds, workin' on the sun burn
Ain’t nobody up here even worried 'bout the score
Now, it’d take a selfish man to ask for any more
Guess I must be living right, kicking back on cloud nine
No place on this earth I’d rather be
Right here, right now, that’s what life’s all about
Oh, what a great day to feel alive
Guess I must be livin' right
Me and my baby fishin' on a creek bank
We got a Folgers coffee can half full of wines
Toss in the water, I ain’t had the first bait
There’s a storm cloud movin' in but I ain’t concerned
'Cause I got a back seat, I got a blanket and I got her
Guess I must be livin' right, kicking back on cloud nine
No place on this earth I’d rather be
Right here, right now, that’s what life’s all about
Oh, what a great day to feel alive
Guess I must be livin' right
Well, I know everything can go like I want it to all the time
But things today is sure going my way, rain or shine
Guess I must be livin' right, kicking back on cloud nine
No place on this earth I’d rather be
Right here, right now, that’s what life’s all about
Man, what a great day to feel alive
Guess I must be livin' right
Yeah, livin' right
I’m livin' right, must be livin' right
Take it home
Songtekstvertaling
Knabbelend op een hotdog, nippend op een koud biertje.
Ik heb mijn stoel op de achterkant van stoel vierentwintig gezet.
Zitten in de neus bloeden, werken aan de zon branden
Er is hier niemand die zich zorgen maakt over de score.
Er is een egoïstische man voor nodig om nog meer te vragen.
Ik denk dat ik goed moet leven, terug schoppen op cloud nine.
Ik zou nergens liever zijn.
Hier en nu, daar draait het leven om.
Oh, wat een geweldige dag om je levend te voelen
Ik denk dat ik goed leef.
Ik en mijn baby vissen op een kreek bank
We hebben een Folgers koffie kan half vol met wijnen
Gooi in het water, Ik heb niet het eerste aas gehad.
Er komt een storm aan, maar ik maak me geen zorgen.
Want Ik heb een achterbank, ik heb een deken en ik heb haar
Ik denk dat ik goed leef, terug in cloud nine.
Ik zou nergens liever zijn.
Hier en nu, daar draait het leven om.
Oh, wat een geweldige dag om je levend te voelen
Ik denk dat ik goed leef.
Ik weet dat alles kan gaan zoals ik het altijd wil.
Maar de dingen vandaag gaan zeker mijn kant op, regen of zonneschijn
Ik denk dat ik goed leef, terug in cloud nine.
Ik zou nergens liever zijn.
Hier en nu, daar draait het leven om.
Man, wat een geweldige dag om je levend te voelen.
Ik denk dat ik goed leef.
Ja, ik leef goed.
Ik leef goed, moet goed leven.
Neem het mee naar huis.