Rhema Soul — Need an Answer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Need an Answer" van Rhema Soul.
Songteksten
I got questions, questions all in my mind
But if the answer is right here, then maybe I’m blind
I don’t know, no I don’t know
But if You are who you are
Take the wheel
Right now I’m out of control
The saying that I’m going in and it’s like
A shot of adrenaline on this mic
Like I’m on Ritalin giggling cuz I’m livin and giving up every minute to the
one giving us light
I’m all in for the lum sum till the son comes or the fat lady done sung her
last song
Or till the drum thumps
Rump a pump pump and the trumpet sounds and we blast off
But that don’t mean I ain’t got questions though
I’m imperfect and less than most
But while I’m searching for a purpose what emerges
Is nothing less than dope
I need an answer
I need it right now
Somebody tell me
Cause I need a way out
I need an answer
Can you take me higher?
I want to feel you
You’re my desire
So may questions
In my head like a choir
I need an answer
Light me up like a fire
Everybody wanna question
Everybody talk, nobody listening
Everybody want to look at me cause I’m christian
People all around want to see how I’m living
Though I moved on, I can choose one
Moment in my life, wanting to be loosed from
I’ve been broken, peace stolen
People need to see what it means to believe on, on
Everybody want to know why
I do what I do
I know God saves, gotta let them know
He’s the only way I’m gonna make it through
Everybody want to question life
But ain’t nobody ready
The answers through him
Everything I do, everything I say
I do it for the people we losing
I need an answer
I need it right now
Somebody tell me
Cause I need a way out
I need an answer
Can you take me higher?
I want to feel you
You’re my desire
So may questions
In my head like a choir
I need an answer
Light me up like a fire
Been a long time coming
And we’re still never risking
Looking for the words that can free us in an instant
Distant, looking for the exit
Right there breathless
Walking like sheep with a death wish
Not a mention of a name, or mention of a change
… In the center of the pain
Side to side like a rose peddle in the rain
Trying to peddle in the rain
Getting burnt like kettle to the flame
We never budge or settle for the change
Never true, never transparent … cellophane
Got some good in our blood, but I bet it’s vain
And its strange when you see somebody grab hold
Choose life and break free from the black hole
Never give in, never stop, never look back on
These trials, gotta move got to strap on
Songtekstvertaling
Ik heb vragen, vragen in mijn hoofd.
Maar als het antwoord hier is, dan ben ik misschien blind.
Geen idee.
Maar als je bent wie je bent
Neem het stuur over.
Op dit moment ben ik de controle kwijt.
Het gezegde dat ik naar binnen ga en het is als
Een shot adrenaline op deze microfoon.
Alsof ik Ritalin giechel omdat ik leef en elke minuut opgeef aan de
een die ons licht geeft
Ik ben helemaal in voor de lum sum totdat de zoon komt of de dikke dame heeft gezongen haar
laatste nummer
Of tot de drum bonkt
De pomp en de trompet klinken en we schieten weg.
Maar dat betekent niet dat ik geen vragen heb.
Ik ben onvolmaakt en minder dan de meesten.
Maar terwijl ik op zoek ben naar een doel wat naar boven komt
Is niets minder dan dope
Ik heb een antwoord nodig.
Ik heb het nu nodig.
Kan iemand me vertellen
Want Ik heb een uitweg nodig.
Ik heb een antwoord nodig.
Kun je me hoger brengen?
Ik wil je voelen.
Jij bent mijn verlangen.
Vragen ook
In mijn hoofd als een koor
Ik heb een antwoord nodig.
Steek me aan als een vuur.
Iedereen wil vragen stellen.
Iedereen praat, niemand luistert.
Iedereen wil naar me kijken omdat ik christen ben.
Iedereen wil zien hoe ik leef.
Hoewel ik verder ben gegaan, kan ik er een kiezen.
Een Moment in mijn leven, dat los wil worden gelaten van
Ik ben gebroken, de vrede is gestolen.
Mensen moeten zien wat het betekent om te geloven, op
Iedereen wil weten waarom.
Ik doe wat ik doe.
Ik weet dat God redt, ik moet het ze laten weten.
Hij is de enige manier om door te komen.
Iedereen wil het leven in twijfel trekken.
Maar niemand is er klaar voor.
De antwoorden via hem
Alles wat ik doe, alles wat ik zeg
Ik doe het voor de mensen die we verliezen.
Ik heb een antwoord nodig.
Ik heb het nu nodig.
Kan iemand me vertellen
Want Ik heb een uitweg nodig.
Ik heb een antwoord nodig.
Kun je me hoger brengen?
Ik wil je voelen.
Jij bent mijn verlangen.
Vragen ook
In mijn hoofd als een koor
Ik heb een antwoord nodig.
Steek me aan als een vuur.
Het zat er al lang aan te komen.
En we riskeren nooit
Op zoek naar de woorden die ons in een oogwenk kunnen bevrijden
Ver weg, op zoek naar de uitgang
Daar, ademloos.
Wandelen als schapen met een doodswens
Geen naam of vermelding van een verandering
... In het midden van de pijn
Zij aan zij als een roos peddel in de regen
Proberen te trappen in de regen
Verbrand als ketel tot de vlam
We geven nooit toe of nemen genoegen met de verandering.
Nooit waar, nooit transparant ... cellofaan
We hebben wat goeds in ons bloed, maar ik wed dat het ijdel is.
En het is vreemd als je iemand vast ziet grijpen
Kies leven en bevrijd je van het zwarte gat
Geef nooit toe, stop nooit, kijk nooit terug
Deze proeven, moet je bewegen moet je vastbinden