Rhema Soul — Moment in Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moment in Time" van Rhema Soul.

Songteksten

It’s like I feel it and I won’t chill
There’s no time to rest, no time to sleep
Yeah, Good City shining with the chrome feel
These rappers are so so but it’s time to reap
Been a tough year but my team is so ill
Slaying mics on tour, call it road kill
Never ran for the clout and never don’t still
Can’t help it if they love the home grown real
Signed on the dotted line and the whole deal
Bout to eat em' up it don’t even look like a whole meal… Gotta keep on if
the Lord wills
Done trying to dumb it down like my phone bill
And some times it gets outta hand
But we got the tangible flows, not outta hands
And you see us jumping out the van
Life’s a beach and it never runs outta sand
Ladies and gentlemen This is a moment in time. Gotta rise up
No fear
Too much to fight for
It’s all at stake
And I know
This is a moment in time. My moment in time
It’s too much to fight for So I fight more
This moment is mine
When it was far from looking good I guess i wasn’t looking hard Cuz now the
futures Looking kinda good from a far
It’s been a long road like autobahn
I was Getting caught up on
the Speed Bumps and pain and the scars
The a&r's coming out to the bars
For our live show while they validating the art
Some want you to sell out, others want to out sell you Both of the same lames
claim that they wanna help you And the agendas are similar whenever They Lie
Like rugs never real like pleather
They say they love it but the content is risky They want the heat
But dont know they dealing 3 Novitskys
So I’m gonna sail on this champion ship win or die-trying.
This is how a champion lives
So I’m gonna rise when calamity exists
Ladies and gentlemen This is a moment in time. Gotta rise up
No fear
Too much to fight for
It’s all at stake
And I know
This is a moment in time. My moment in time
It’s too much to fight for So I fight more
This moment is mine
Clap clap bravo we givin an early encore hustling baby, we made it we headed on
tour been coming struggled and suffered detours underestimated, but mo more
They keep telling me to hold on, funny right?
Money change situations Lauryn right
Everything’s all good when you boarding flights
Then the phone stop to ring now your money tight
We can’t even flaunt it we just keepin it honest
People wanna sleep on us until they see all eyes on us Some gonna get it but
some are gonna hate it
I can only please one, the rest are overrated
This generation’s waiting, I’m doing do it for my ladies I’m a hold us down
make you proud we the greatest This moment in time is when I come alive
You only get one shot, and this ones mine
Ladies and gentlemen This is a moment in time. Gotta rise up
No fear
Too much to fight for
It’s all at stake
And I know
This is a moment in time. My moment in time
It’s too much to fight for So I fight more
This moment is mine
Bridge:
If it’s your time now
Shout it out loud. Ay Oh, Ay Oh, yeah
One hand to the ceiling
Let’em know you feel it Ay Oh, Ay Oh, yeah If it’s your time now
Shout it out loud. Ay Oh, Ay Oh, yeah
One hand to the ceiling
Let’em know you feel it Ay Oh, Ay Oh, yeah
Ladies and gentlemen This is a moment in time. Gotta rise up
No fear
Too much to fight for
It’s all at stake
And I know
This is a moment in time. My moment in time
It’s too much to fight for So I fight more
This moment is mine

Songtekstvertaling

Het is alsof ik het voel en Ik zal niet chillen
Er is geen tijd om te rusten, geen tijd om te slapen.
Ja, Goede Stad schijnt met het chroom gevoel
Deze rappers zijn zo, maar het is tijd om te oogsten.
Het was een zwaar jaar, maar mijn team is zo ziek.
Moordmic ' s op tournee, noem het road kill
Nooit voor de macht gerend en nooit niet meer
Ik kan er niets aan doen dat ze van het echte huis houden.
Ondertekend op de stippellijn en de hele deal
Het ziet er niet eens uit als een hele maaltijd.
de Heer wil
Ik ben klaar met proberen het te dompelen zoals mijn telefoonrekening.
En soms loopt het uit de hand
Maar we hebben de tastbare stromen, niet uit handen
En je ziet ons uit het busje springen.
Het leven is een strand en het loopt nooit zonder zand.
Dames en heren, dit is een moment in de tijd. Moet omhoog
Geen angst
Te veel om voor te vechten.
Het staat allemaal op het spel.
En ik weet
Dit is een moment in de tijd. Mijn moment in de tijd
Het is te veel om voor te vechten, dus ik Vecht meer.
Dit moment is van mij.
Toen het er verre van goed uitzag, denk ik dat ik niet goed op zoek was.
toekomst ziet er goed uit van ver
Het was een lange weg als autobahn.
Ik werd opgehouden op
De snelheid hobbels en pijn en de littekens
De a&r komt naar de bars.
Voor onze live show terwijl ze de kunst valideren.
Sommigen willen dat je uitverkocht bent, anderen willen jullie beide dezelfde namen verkopen.
beweren dat ze je willen helpen en de agenda ' s zijn gelijk wanneer ze liegen
Als tapijten die nooit echt zijn als pleather.
Ze zeggen dat ze ervan houden maar de inhoud is riskant ze willen de hitte
Maar weet niet dat ze 3 Novitskys dealen
Dus ik ga zeilen op dit kampioenschip winnen of sterven-proberen.
Zo leeft een kampioen.
Dus Ik zal opstaan als er calamiteit bestaat
Dames en heren, dit is een moment in de tijd. Moet omhoog
Geen angst
Te veel om voor te vechten.
Het staat allemaal op het spel.
En ik weet
Dit is een moment in de tijd. Mijn moment in de tijd
Het is te veel om voor te vechten, dus ik Vecht meer.
Dit moment is van mij.
Clap clap bravo we geven een vroege toegift baby, we hebben het gehaald we gaan op
de tour kwam eraan en werd omwegen onderschat, maar meer
Ze blijven zeggen dat ik moet volhouden, grappig toch?
Geld verandert situaties Lauryn juist
Alles is goed als je aan boord gaat van vluchten.
Dan stopt de telefoon om nu te bellen.
We kunnen er niet eens mee pronken. we houden het gewoon eerlijk.
Mensen willen op ons slapen tot ze ons zien. sommigen zullen het krijgen.
sommigen zullen het haten.
Ik kan er maar één behagen, de rest wordt overschat.
Deze generatie wacht, ik doe het voor mijn dames Ik hou ons vast
maak je trots we zijn het grootste moment in de tijd is wanneer ik tot leven kom
Je krijgt maar één kans, en deze is van mij.
Dames en heren, dit is een moment in de tijd. Moet omhoog
Geen angst
Te veel om voor te vechten.
Het staat allemaal op het spel.
En ik weet
Dit is een moment in de tijd. Mijn moment in de tijd
Het is te veel om voor te vechten, dus ik Vecht meer.
Dit moment is van mij.
Brug:
Als het nu jouw tijd is.
Schreeuw het hardop. Ay Oh, Ay oh, yeah
Een hand naar het plafond
Laat ze weten dat je het voelt.
Schreeuw het hardop. Ay Oh, Ay oh, yeah
Een hand naar het plafond
Laat ze weten dat je het voelt.
Dames en heren, dit is een moment in de tijd. Moet omhoog
Geen angst
Te veel om voor te vechten.
Het staat allemaal op het spel.
En ik weet
Dit is een moment in de tijd. Mijn moment in de tijd
Het is te veel om voor te vechten, dus ik Vecht meer.
Dit moment is van mij.