Rhapsody — Shadows of Death songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shadows of Death" van Rhapsody.

Songteksten

rhapsody
Symphony of Enchanted Lands 2: The Dark Secret
Shadows of Death
The old elfking Tarish knows well the way
Through the caverns
To Dar-Kunor's forgotten entrance
For two days they walked in the wild
On the pathway to darkness
The reason they survived, it was Dargor
Finally they saw in the black and evil marsh
There lied the passageway between snakes and hellish mud
Shadows of death
Follow behind into Dar-Kunor caves
Shadows of death
The holy mission of Iras' new friends
Five heroes ready to die
Die for the whole world
Die to protect
The green of the earth
The green of the earth
Black waters moving are signs
Dar-Kunor's river
(The water is cold)
The water is cold there
Tarish dived into the marshes
He soon disappeared
(Into the black icy water)
Black icy water
Then, when he appeared
They welcome him as heroes do.
He found the caves of the ancient brother elves
Shadows of death
Follow behind into Dar-Kunor caves
Shadows of death
The holy mission of Iras' new friends
Five heroes ready to die
Die for the whole world
Die to protect
The green of the earth
The green of the earth
The green and the wonderful beloved our Mother Earth
«Now is the time to face the underworld of Dar-Kunor
Perhaps never to return alive»
Shadows of death
Follow behind into Dar-Kunor caves
Shadows of death
The holy mission of Iras' new friends
Five heroes ready to die
Die for the whole world
Die to protect
The green of the earth
The green of the earth
The green and the wonderful beloved Mother of all

Songtekstvertaling

Rhapsodie
Symfonie van betoverde landen 2: het duistere geheim
Schaduwen van de dood
De oude elf-Tarish Weet goed de weg
Door de grotten
Naar de vergeten ingang van Dar-Kunor
Twee dagen lang liepen ze in het wild
Op het pad naar de duisternis
De reden dat ze het overleefden, was Dargor.
Eindelijk zagen ze in het zwarte en kwade moeras
Daar lag de doorgang tussen slangen en helse modder.
Schaduwen van de dood
Volg achter in Dar-Kunor grotten
Schaduwen van de dood
De heilige missie van de nieuwe vrienden van Iras
Vijf helden klaar om te sterven
Sterf voor de hele wereld
Sterven om te beschermen
Het groen van de aarde
Het groen van de aarde
Zwarte wateren die bewegen zijn tekenen
Dar-Kunors rivier
(Het water is koud)
Het water is daar koud.
Tarish dook in de moerassen
Hij verdween snel.
(In het zwarte ijzige water)
Zwart ijzig water
Toen hij dan verscheen.
Ze verwelkomen hem zoals helden hem verwelkomen.
Hij vond de grotten van de oude brother elves.
Schaduwen van de dood
Volg achter in Dar-Kunor grotten
Schaduwen van de dood
De heilige missie van de nieuwe vrienden van Iras
Vijf helden klaar om te sterven
Sterf voor de hele wereld
Sterven om te beschermen
Het groen van de aarde
Het groen van de aarde
The green and the wonderful beloved our Mother Earth
"Nu is het tijd om de onderwereld van Dar-Kunor onder ogen te zien
Misschien om nooit levend terug te keren.»
Schaduwen van de dood
Volg achter in Dar-Kunor grotten
Schaduwen van de dood
De heilige missie van de nieuwe vrienden van Iras
Vijf helden klaar om te sterven
Sterf voor de hele wereld
Sterven om te beschermen
Het groen van de aarde
Het groen van de aarde
De groene en de prachtige geliefde moeder van allen