Reynaldo Armas — A Usted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Usted" van Reynaldo Armas.
Songteksten
Usted me va a perdonar
Si alguna vez le ofendí
La flor cuando es vulnerable
No abandona su jardín
Usted me va a perdonar (señora)
Si alguna vez le ofendí
La flor cuando es vulnerable
No abandona su jardín
Usted incita con su forma de mirar
Usted embriaga de pasión al sonreir
Pero detrás de todo esto hay amigos
Y son las cosas que no puedo permitir
Es preferible el morir calladamente
Yo no soy ese que le gusta ver sufrir
He mantenido limpiecita mi conciencia
Que lo haga otro, yo me siento bien así
Usted me dirá incapaz
Nadie me enseñó a fingir
Es verdad me gusta mucho
Valdría la pena mentir
Usted me dirá incapaz
Nadie me enseñó a fingir
Es verdad me gusta mucho (señora)
Valdría la pena mentir
Es natural que una dama muy hermosa
Conquiste un mundo simplemente con reir
Pero no admito que intervengan en las cosas
Que son privadas y que han de tener su fin
Disculpe usted mi crítica constructiva
Esa es su vida no se preocupe por mí
Yo he mantenido limpiecita mi conciencia
Que lo haga otro, yo me siento bien así
Songtekstvertaling
Vergeef me.
Als ik je ooit beledigd heb
De bloem als hij kwetsbaar is
Hij verlaat zijn tuin niet.
Vergeef me, mevrouw .)
Als ik je ooit beledigd heb
De bloem als hij kwetsbaar is
Hij verlaat zijn tuin niet.
U stipt met uw manier van zoeken
Je wordt dronken van passie als je lacht
Maar achter dit alles zitten vrienden
En dit zijn de dingen die ik me niet kan veroorloven
Het is beter om rustig te sterven.
Ik ben niet degene die je graag ziet lijden.
Ik heb mijn geweten schoon gehouden.
Laat iemand anders het doen, Ik voel me zo goed.
Je zult me onbekwaam noemen.
Niemand leerde me te doen alsof.
Het is waar, ik vind het heel leuk.
Het zou de moeite waard zijn om te liegen.
Je zult me onbekwaam noemen.
Niemand leerde me te doen alsof.
Het is waar dat ik het heel leuk vind.)
Het zou de moeite waard zijn om te liegen.
Het is natuurlijk dat een zeer mooie dame
Verover een wereld gewoon met gelach
Maar ik geef niet toe dat ze zich met dingen bemoeien.
Dat ze privé zijn en dat ze een einde moeten hebben
Excuseer mijn constructieve kritiek.
Dat is jouw leven. maak je geen zorgen om mij.
Ik heb mijn geweten schoon gehouden.
Laat iemand anders het doen, Ik voel me zo goed.