Rey Valera — I Love You, Too songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Love You, Too" van Rey Valera.

Songteksten

Magkikita tayo
Kinakabahan ako
Hinahanda ko pa ang sasabihin ko
Sinisiguro ko na hindi magkakamali
Itong nadarama
Kailangang malaman mo
Sabihin kaya agad
Kung gaano kita kamahal
O maghihintay na lang
Hanggang mapalapit sayo
Umiwas ka kaya
Kung magtatapat ako
Matatanggap mo ba
Ang pag-ibig kong ito
Dumating din ang oras
Na pinapangarap ko
Bakit walang nasabi
Parang napipipi
Wala na kong alam
Na iba pang paraan
Upang iyong malaman
Ang aking nadarama
Kundi ang sabihing
I love you
Tumawa kang bigla
Di ako nagtataka
Ako’y walang nasabi
Sarili sinisisi
Nais ko namang
Magpaliwanag sayo
Subalit iyong pinigil
Ang aking sinasabi
Nang iyong sabihing
I love you too

Songtekstvertaling

Tot ziens.
Ik ben nerveus.
Ik ben nog bezig met wat ik zeg.
Ik verzeker u dat ik geen fouten zal maken.
Het voelt
Moet weten
Zeg dat onmiddellijk.
Hoe ik van je hou
Of gewoon wachten
Totdat je dichter bij je bent
Blijf weg.
Als ik beken
Zal u ontvangen
Ik hou ervan.
De tijd is ook gekomen.
Waar ik van droom
Waarom heb je niets gezegd?
Lijkt dom
Ik weet niets.
Die andere kant op.
Weten
Mijn gevoelens
Maar om te zeggen
Ik hou van je.
Lach je plotseling
Ik vraag me niet af ...
Ik zei niets.
Zelf schuld
Ik wil veranderen.
Ik leg het je uit.
Maar je werd vastgehouden.
Wat ik zeg
Als je zegt
Ik hou ook van jou.