Rex Gildo — Hasta La Vista songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hasta La Vista" van Rex Gildo.
Songteksten
Hasta la vista
ole
hasta la vista
ole
Schönes Mädchen weine nicht
wenn wir heute auseinandergeh’n.
Glaub' nicht
daßdie Welt zerbricht
sie ist morgen noch genau so schön.
Barcelona lieb' ich sehr
aber dich lieb' ich noch mehr.
Schönes Mädchen weine nicht
komm und nimm den Abschied nicht so schwer.
Hasta la vista
hasta la vista
hasta la vista — Maria Dolores
hasta la vista
hasta la vista
hasta la vista —
ich träum' von dir
Hasta la vista
hasta la vista
hasta la vista — Maria Dolores
wenn du mich liebst
dann geh' mit mir.
Schönes Mädchen weine nicht
geht’s auch einmal nicht
wie’s uns gefällt
denn wir finden unser Glück
überall auf dieser schönen Welt.
Barcelona mußnicht sein
denn ich brauch' nur dich allein.
Schönes Mädchen weine nicht
meine Liebe ist auch morgen dein.
Hasta la vista …
Schönes Mädchen weine nicht
wenn wir heute auseinandergeh’n.
Glaub' nicht
daßdie Welt zerbricht
sie ist morgen noch genau so schön.
Barcelona lieb' ich sehr
aber dich lieb' ich noch mehr.
Lalala …
ho ho …
lalala …
ha ha …
Barcelona mußnicht sein
denn ich brauch' nur dich allein.
Schönes Mädchen weine nicht
wenn wir heute auseinandergeh’n.
Schönes Mädchen weine nicht
komm
und freu dich mit mir auf’s Wiederseh’n.
Hasta la vista …
Songtekstvertaling
Hasta la vista
OLE
hasta la vista
OLE
Mooie meid huilt niet
als we vandaag uit elkaar gaan.
Niet geloven
dat de wereld breekt
het zal morgen net zo mooi zijn.
Ik hou heel veel van Barcelona.
maar ik hou nog meer van je.
Mooie meid huilt niet
kom en neem het afscheid niet zo hard.
Hasta la vista
hasta la vista
hasta la vista-Maria Dolores
hasta la vista
hasta la vista
hasta la vista —
Ik droom van je.
Hasta la vista
hasta la vista
hasta la vista-Maria Dolores
als je van me houdt
ga dan met me mee.
Mooie meid huilt niet
het is niet eens mogelijk.
hoe we het graag hebben
omdat we ons geluk vinden
over de hele mooie wereld.
Barcelona hoeft niet
omdat ik je alleen nodig heb.
Mooie meid huilt niet
mijn liefde is morgen ook van jou.
Hasta la vista …
Mooie meid huilt niet
als we vandaag uit elkaar gaan.
Niet geloven
dat de wereld breekt
het zal morgen net zo mooi zijn.
Ik hou heel veel van Barcelona.
maar ik hou nog meer van je.
Lalala …
ho ho …
lalala …
ha ha …
Barcelona hoeft niet
omdat ik je alleen nodig heb.
Mooie meid huilt niet
als we vandaag uit elkaar gaan.
Mooie meid huilt niet
komen
en kijk er naar uit om me weer te zien.
Hasta la vista …