Revolver — Marineros Varados songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marineros Varados" van Revolver.
Songteksten
Una noche me contó un marinero
En una taberna
Que en el amor y en la guerra cualquier agujero
Es trinchera
Nos bebimos la bocama del puerto
Y borrachos de pena
Me decía que si mueres por dentro
Lo de fuera da igual
Siempre quiso vivir una historia
Que no fuera la suya
Rey de reyes o principe azul
Con perfecto final
Conservar en un frasco el aroma de ella
(su esposa) y dormir con su olor
Quien no desea… De lo bueno lo mejor
Marineros varados a bordo de una botella
Tirada en cualquier dique seco a la buena de dios
Conquistar siete mares desde el norte hasta el sur
Tener una vida en color
Quien no desea… De l obueno lo mejor
De mujeres y de sueños maltrechos
Llenamos el aire
Ya se sabe lo mejor es aquello que nunca tendrás
Los amores prohibidos los besos robados
Un si quiero con puesta de sol
Quien no desea… De lo bueno lo mejor
Marineros varados a bordo de una botella
Tirada en cualquier dique seco a la buena de dios
Conquistar siete mares desde el norte hasta el sur
Tener una vida en color
Quien no desea… De lo bueno lo mejor
Y es que nada hay más frágil que el equilibrio
Y es que nada hay más leve que los buenos tiempos
Y si todo se mueve como un velero
Siempre nos quedaran sus dulces besos
Siempre nos quedaran sus dulces besos
Songtekstvertaling
Op een nacht vertelde een Zeeman me
In een taverne
Dat in de liefde en in de oorlog elk gat
Het is trench.
We dronken de mond van de haven
En dronken van verdriet.
Hij vertelde me dat als je van binnen sterft
De buitenkant doet er niet toe.
Hij wilde altijd al een verhaal leven.
Dat het niet van jou was.
Koning der koningen of prins blauw
Met een perfecte afwerking
Hou het aroma ervan in een pot.
en slapen met haar geur.
Die niet wil ... van het goede de beste
Matrozen gestrand aan boord van een fles
In een droge pot gegooid voor het welzijn van God.
Zeven zeeën veroveren van noord naar Zuid
Een leven in kleur hebben
Die niet wil ... van de obueno de beste
Van vrouwen en gehavende dromen
We vullen de lucht
Weet je wat het beste is, is wat je nooit zult hebben.
De Verboden houdt van de gestolen kussen
A als Ik wil met zonsondergang
Die niet wil ... van het goede de beste
Matrozen gestrand aan boord van een fles
In een droge pot gegooid voor het welzijn van God.
Zeven zeeën veroveren van noord naar Zuid
Een leven in kleur hebben
Die niet wil ... van het goede de beste
En er is niets kwetsbaarder dan balans
En er is niets milder dan de goede tijden.
En als alles beweegt als een zeilboot
We zullen altijd haar zoete kusjes hebben.
We zullen altijd haar zoete kusjes hebben.