Revolver — Duro De Llevar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Duro De Llevar" van Revolver.
Songteksten
Cuando todo se derrumba como un castillo de naipes
la marea viene y va cuando todo van tan fino como un hilo de seda
la marea se va pero volverá.
Cuando el túnel nos asusta con el negro de su boca
hay que armarse de valor
para atravesar sus tripas aunque el miedo nos castigue
para ver salir el sol.
Duro de llevar, duro de llevar
Cuando el tiempo vuela libre como un pájarode 4 alas
y las calles son abismos a cruzar
cuando nadie te detiene aunque te tires desde un puente para así verte volar.
Cuando creas que tu vida es una callejón si salida
dato otra oportunidad
sientate junto a tu puerta
y veras pronto el cadáver de tu enemigo pasar.
Duro de llevar, duro de llevar
Y aunque vaguen tus zapatos y tú dentro de ellos
tú eres todo lo que tienes tú
quita el barro que cubre y que tapa el sendero
y verás una autopista al sur.
Duro de llevar, duro de llevar.
Songtekstvertaling
Als alles instort als een kaartenhuis
het tij komt en gaat als alles zo dun wordt als een zijden draad
het tij zal gaan, maar het zal terugkomen.
Als de tunnel ons bang maakt met het zwart van zijn mond
je moet jezelf bewapenen met moed.
om door hun ingewanden te breken, zelfs als angst ons straft.
om de zon te zien opkomen.
Moeilijk te dragen, moeilijk te dragen
Als de tijd vrij vliegt als een vogel van 4 vleugels
en de straten zijn kuis om over te steken
als niemand je tegenhoudt, zelfs als je van een brug springt om je te zien vliegen.
Als je denkt dat je leven een steegje is als ik naar buiten ga
een nieuwe kans
ga bij je deur zitten.
en je zult snel het lijk van je vijand voorbij zien gaan.
Moeilijk te dragen, moeilijk te dragen
En zelfs als je schoenen en je wandelt erin
je bent alles wat je hebt.
verwijder de modder die het pad bedekt en bedekt
en je ziet een snelweg naar het zuiden.
Moeilijk te dragen, moeilijk te dragen.