Revolta — Справедливость songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Справедливость" van Revolta.
Songteksten
Этот мир похож на большую
Торговую лавку с завышенными ценами,
Где люди спят спокойнo за высокими
И крепкими стенами.
Сирены давно прокричали опасность:
Все хотят денег, все рвутся к власти.
Человечность задушена собственной шкурой,
Умей вертеться, предавай и не думай.
Глотая дым горящих домов,
Смотря в глаза своих врагов,
Не знающих слова милость,
Когда же проснётся…
Справедливость!
Смерть! Этнические чистки.
Тиранские режимы, зверские пытки.
Атомные бомбы, стёршие тысячи лиц.
Лживость. Жестоких убийц.
Проклиная жизнь, проклиная Бога,
Твоё терпенье бьёт тревогу.
Осталась одна мечта — автомат!
Осталась одна мечта…
И пока кто-то корчится от злости
И кричит, чтобы что-то изменилось.
Ты просто поверь…
Ты просто поверь…
Songtekstvertaling
Deze wereld is als een grote.
Een winkel met hoge prijzen,
Waar mensen rustig slapen achter hoge muren
En sterke muren.
Sirenes roepen al lang gevaar.:
Iedereen wil geld, iedereen wil macht.
De mensheid wordt gewurgd door haar eigen huid.,
In staat zijn om te draaien, te verraden en niet te denken.
De rook van brandende huizen doorslikken,
Kijk in de ogen van je vijanden,
Zij die het woord mercy niet kennen,
Wanneer wordt hij wakker?…
Gerechtigheid!
Dood! Etnische reiniging.
Tiran regimes, wrede martelingen.
Atoombommen die duizenden gezichten wegvaagden.
Valsheid. Brutale Moordenaar.
Het leven vervloeken, God vervloeken.,
Je geduld is alarmerend.
Er is nog maar één droom over-een gokkast!
Er bleef één droom over.…
En terwijl iemand kronkelt van woede
En schreeuwen om iets te veranderen.
Vertrouw me.…
Vertrouw me.…