Revocation — Profanum Vulgus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Profanum Vulgus" van Revocation.

Songteksten

Obelisks of avarice, building towers of vanity
Shielded from consequence in opulent majesty
I shall avert my gaze
From the profanum vulgaris
Shunning the needy and the lame
Those fit only to serve us Corpulent gluttons prepare for the feast
Ravenous hunger, the dine on the weak
Egotist your avarice knows no bounds
Still you sit indignant on your throne of greed
Covetous hoarder of wealth, your lust for gold so obscene
Yet emptiness still fills you inside, the blight of the soulless king
Vultures circling above the carrion
Corpses picked clean in a lightless dawn
Predators of rapacity
Insatiable voracity
Manipulators expand the divide
Pitiful plebeians, the common herd I decry

Songtekstvertaling

Obelisken van gierigheid, torens van ijdelheid
Afgeschermd van gevolgen in weelderige Majesteit
Ik zal mijn blik afwenden
Van de profanum vulgaris
De armen en de kreupelen mijden
Die alleen geschikt zijn om ons corpulente vraatzucht voor te bereiden op het feest
Honger, het eten op de zwakken.
Egoïst, je hebzucht kent geen grenzen.
Toch zit je verontwaardigd op je troon van hebzucht
Begeerlijk verzamelaar van rijkdom, uw lust naar goud zo obsceen
Toch vult leegte je nog steeds van binnen, de plaag van de zielloze koning
Gieren die boven het aas cirkelen
Lijken geplukt in een lichtloze dageraad
Roofdieren met roofzucht
Onverzadigbare voracity
Manipulatoren breiden de kloof uit
Zielige plebejers, de gewone kudde die ik ontwijk.