Revocation — Archfiend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Archfiend" van Revocation.
Songteksten
The beast is here with all of us Exerting its malign influence
Warping and twisting our minds
Molding us to become one with its kind
Invading our homes, poisoning our families
Its influence grows,
Slowly becoming one with the beast
Hear its words, its whispers growing louder still
Dividing man against his brother, bending us to its will
We gaze hypnotically into its single glowing eye
Mesmerizing the populace so that we may comply
Behold the archfiend
Harbinger of animosity
Callous and obscene
The lord of lies and bigotry
Indoctrinating our youth, embedding itself within
Staring into the glare,
Receiving its hidden transmissions
Bear witness to its corrupting force
Spreading its influence, with iniquity at its source
The demon’s power grows
The longer that we remain in a trance
Holding dominion over us, fostering ignorance
Songtekstvertaling
Het beest is hier met ons allen die zijn kwaadaardige invloed uitoefenen.
Onze gedachten verdraaien en verdraaien
Ons vormen om één te worden met zijn soort
Onze huizen binnenvallen, onze families vergiftigen.
Zijn invloed neemt toe.,
Langzaam één worden met het beest
Hoor zijn woorden, zijn gefluister wordt nog luider
De mens verdelen tegen zijn broer, ons buigen naar zijn wil
We staren gehypnotiseerd in zijn enkel gloeiend oog.
De bevolking betoveren zodat we kunnen voldoen.
Aanschouw de aartsvijand.
Voorbode van vijandigheid
Ongevoelig en obsceen
De heer van leugens en onverdraagzaamheid
Indoctrineren van onze jeugd, zichzelf verankeren in
Starend in de schittering,
Ontvangen van zijn verborgen transmissies
Wees getuige van haar verderfelijke kracht.
Het verspreiden van zijn invloed, met ongerechtigheid aan de bron
De kracht van de demon groeit
Hoe langer we in trance blijven
Macht over ons vasthouden, onwetendheid bevorderen